preparation

create folders

mkdir -vp ${HOME}/.cache/helm ${HOME}/.config/helm ${HOME}/.local/share/helm

build container

podman build -t docker-helm:latest

invocation

using podman rootless setup:

podman run -v "${HOME}/.cache/helm:/helm/.cache/helm" -v "${HOME}/.config/helm:/helm/.config/helm" -v "${HOME}/.local/share/helm:/helm/.local/share/helm" --user "$(id -u):$(id -g)" --rm -it docker-helm:latest <command>