From 748d94de1ca1b4b1e4602739315c34707a01c2c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 9 Aug 2025 12:45:47 +0200
Subject: [PATCH] Updates for file po/en.po in hu (#2646)

* Translate po/en.po in hu

100% translated source file: 'po/en.po'
on 'hu'.

* Translate po/en.po in hu

100% translated source file: 'po/en.po'
on 'hu'.

---------

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
---
 po/hu.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index fb6425ba..305b3bf8 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -380,7 +380,8 @@ msgstr "Kizárandó csomagok"
 
 #: pkg/upgrade/service.go:294
 msgid "Packages to exclude: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
-msgstr "Kizárandó csomagok: (például: „1 2 3”, „1-3”, „^4”, vagy tároló név)"
+msgstr ""
+"Kizárandó csomagok: (például: „1 2 3”, „1-3”, „^4”, vagy a tároló neve)"
 
 #: cmd.go:392
 msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
@@ -706,7 +707,7 @@ msgstr "hiba a kulcsok importálásakor"
 
 #: clean.go:105
 msgid "removing AUR packages from cache..."
-msgstr "az AUR-csomagok eltávolítása a gyorsítótárból..."
+msgstr "AUR-csomagok eltávolítása a gyorsítótárból..."
 
 #: clean.go:178 pkg/sync/workdir/clean.go:41
 msgid "removing untracked AUR files from cache..."