mirror of
https://github.com/k4yt3x/video2x.git
synced 2025-10-31 12:50:59 +01:00
updated translations
This commit is contained in:
k4yt3x
parent
b27e9b1fa5
commit
8f5edb720e
Binary file not shown.
Binary file not shown.
@ -5,8 +5,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:39-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-11 04:40-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-12 04:27-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-12 04:29-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
@ -21,179 +21,203 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upscaling Progress"
|
||||
msgstr "放大进度"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:104
|
||||
#: upscaler.py:106
|
||||
msgid "Specified or default cache directory is a file/link"
|
||||
msgstr "指定或默认的缓存目录是文件/链接"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:110
|
||||
#: upscaler.py:112
|
||||
msgid "Creating cache directory {}"
|
||||
msgstr "创建缓存目录 {}"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:113
|
||||
#: upscaler.py:115
|
||||
msgid "Unable to create {}"
|
||||
msgstr "无法创建 {}"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:118
|
||||
#: upscaler.py:120
|
||||
msgid "Extracted frames are being saved to: {}"
|
||||
msgstr "提取的帧将被保存到：{}"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:120
|
||||
#: upscaler.py:122
|
||||
msgid "Upscaled frames are being saved to: {}"
|
||||
msgstr "已放大的帧将被保存到：{}"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:130
|
||||
#: upscaler.py:132
|
||||
msgid "Cleaning up cache directory: {}"
|
||||
msgstr "清理缓存目录：{}"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:133
|
||||
#: upscaler.py:135
|
||||
msgid "Unable to delete: {}"
|
||||
msgstr "无法删除：{}"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:139 upscaler.py:154 upscaler.py:165
|
||||
#: upscaler.py:141 upscaler.py:156 upscaler.py:167
|
||||
msgid "Input and output path type mismatch"
|
||||
msgstr "输入和输出路径类型不匹配"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:140
|
||||
#: upscaler.py:142
|
||||
msgid "Input is multiple files but output is not directory"
|
||||
msgstr "输入是多个文件，但输出不是目录"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:144
|
||||
#: upscaler.py:146
|
||||
msgid "Input path {} is neither a file nor a directory"
|
||||
msgstr "输入路径 {} 既不是文件也不是目录"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:148 upscaler.py:170
|
||||
#: upscaler.py:150 upscaler.py:172
|
||||
msgid "Input directory and output directory cannot be the same"
|
||||
msgstr "输入目录和输出目录不能相同"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:155
|
||||
#: upscaler.py:157
|
||||
msgid "Input is single file but output is directory"
|
||||
msgstr "所选的输入路径是单个文件，但输出路径是目录"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:158
|
||||
#: upscaler.py:160
|
||||
msgid "No suffix found in output file path"
|
||||
msgstr "在输出文件路径中未找到后缀"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:159
|
||||
msgid "Suffix must be specified for FFmpeg"
|
||||
msgstr "必须为 FFmpeg 指定后缀"
|
||||
#: upscaler.py:161
|
||||
msgid "Suffix must be specified"
|
||||
msgstr "必须指定文件后缀"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:166
|
||||
#: upscaler.py:168
|
||||
msgid "Input is directory but output is existing single file"
|
||||
msgstr "输入是目录，但输出是现有的单个文件"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:175
|
||||
#: upscaler.py:177
|
||||
msgid "Input path is neither a file nor a directory"
|
||||
msgstr "输入路径既不是文件也不是目录"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:184
|
||||
#: upscaler.py:186
|
||||
msgid "FFmpeg or FFprobe cannot be found under the specified path"
|
||||
msgstr "在指定的路径下找不到 FFmpeg 或 FFprobe"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:185 upscaler.py:195
|
||||
#: upscaler.py:187 upscaler.py:197
|
||||
msgid "Please check the configuration file settings"
|
||||
msgstr "请检查配置文件设置"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:194
|
||||
#: upscaler.py:196
|
||||
msgid "Specified driver executable directory doesn't exist"
|
||||
msgstr "指定驱动的可执行文件不存在"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:221
|
||||
#: upscaler.py:223
|
||||
msgid "Failed to parse driver argument: {}"
|
||||
msgstr "解析驱动程序参数失败：{}"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:253
|
||||
#: upscaler.py:248
|
||||
msgid "Anime4KCPP doesn't yet support GIF processing"
|
||||
msgstr "Anime4KCPP 尚不支持GIF处理"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:263
|
||||
msgid "Unrecognized driver: {}"
|
||||
msgstr "无法识别的驱动名称：{}"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:293
|
||||
#: upscaler.py:303
|
||||
msgid "Starting progress monitor"
|
||||
msgstr "启动进度监视器"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:298
|
||||
#: upscaler.py:308
|
||||
msgid "Starting upscaled image cleaner"
|
||||
msgstr "启动已放大图像清理程序"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:307 upscaler.py:324
|
||||
#: upscaler.py:317 upscaler.py:334
|
||||
msgid "Killing progress monitor"
|
||||
msgstr "终结进度监视器"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:310 upscaler.py:327
|
||||
#: upscaler.py:320 upscaler.py:337
|
||||
msgid "Killing upscaled image cleaner"
|
||||
msgstr "终结已放大图像清理程序"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:331
|
||||
#: upscaler.py:341
|
||||
msgid "Terminating all processes"
|
||||
msgstr "正在终止所有进程"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:338
|
||||
#: upscaler.py:348
|
||||
msgid "Main process waiting for subprocesses to exit"
|
||||
msgstr "主进程开始等待子进程结束"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:357 upscaler.py:361
|
||||
#: upscaler.py:367 upscaler.py:371
|
||||
msgid "Subprocess {} exited with code {}"
|
||||
msgstr "子进程 {} 结束，返回码 {}"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:367
|
||||
#: upscaler.py:377
|
||||
msgid "Stop signal received"
|
||||
msgstr "收到停止信号"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:372
|
||||
#: upscaler.py:382
|
||||
msgid "Subprocess execution ran into an error"
|
||||
msgstr "子进程执行遇到错误"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:421
|
||||
msgid "Upscaling single video file: {}"
|
||||
msgstr "放大单个视频文件：{}"
|
||||
#: upscaler.py:430
|
||||
msgid "Upscaling single file: {}"
|
||||
msgstr "放大单个文件：{}"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:443 upscaler.py:502
|
||||
msgid "Starting to upscale extracted images"
|
||||
msgstr "开始对提取的帧进行放大"
|
||||
#: upscaler.py:466
|
||||
msgid "Starting to upscale image"
|
||||
msgstr "开始放大图像"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:448 upscaler.py:504
|
||||
#: upscaler.py:469 upscaler.py:487 upscaler.py:545
|
||||
msgid "Upscaling completed"
|
||||
msgstr "放大完成"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:457
|
||||
#: upscaler.py:482
|
||||
msgid "Starting to upscale video with Anime4KCPP"
|
||||
msgstr "开始用 Anime4KCPP 放大视频"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:496
|
||||
msgid "Reading video information"
|
||||
msgstr "读取视频信息"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:471
|
||||
#: upscaler.py:510
|
||||
msgid "Aborting: No video stream found"
|
||||
msgstr "程序中止：文件中未找到视频流"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:490
|
||||
#: upscaler.py:531
|
||||
msgid "Unsupported pixel format: {}"
|
||||
msgstr "不支持的像素格式：{}"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:493
|
||||
#: upscaler.py:534
|
||||
msgid "Framerate: {}"
|
||||
msgstr "帧率：{}"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:507
|
||||
msgid "Converting extracted frames into video"
|
||||
msgstr "正在将提取的帧转换为视频"
|
||||
#: upscaler.py:543
|
||||
msgid "Starting to upscale extracted frames"
|
||||
msgstr "开始对提取的帧进行放大"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:514
|
||||
#: upscaler.py:550
|
||||
msgid "File {} ({}) neither an image of a video"
|
||||
msgstr "文件 {} （{}） 既不是图片也不是视频"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:551
|
||||
msgid "Skipping this file"
|
||||
msgstr "将跳过此文件"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:561
|
||||
msgid "Converting extracted frames into GIF image"
|
||||
msgstr "正在将提取的帧转换为 GIF"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:565 upscaler.py:574
|
||||
msgid "Conversion completed"
|
||||
msgstr "转换已完成"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:518
|
||||
#: upscaler.py:570
|
||||
msgid "Converting extracted frames into video"
|
||||
msgstr "正在将提取的帧转换为视频"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:578
|
||||
msgid "Migrating audio, subtitles and other streams to upscaled video"
|
||||
msgstr "正在将音频、字幕和其他流迁移到放大后的视频"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:527
|
||||
#: upscaler.py:587
|
||||
msgid "Failed to migrate streams"
|
||||
msgstr "迁移流失败"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:528
|
||||
#: upscaler.py:588
|
||||
msgid "Trying to output video without additional streams"
|
||||
msgstr "正在尝试输出不含其他流的视频"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:535
|
||||
#: upscaler.py:599
|
||||
msgid "Output video file exists, aborting"
|
||||
msgstr "输出目标文件已存在，取消输出"
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:539
|
||||
#: upscaler.py:603
|
||||
msgid "Writing intermediate file to: {}"
|
||||
msgstr "正在将中间视频文件写入至：{}"
|
||||
|
||||
@ -259,11 +283,11 @@ msgstr "保留提取的和放大的帧"
|
||||
msgid "This file cannot be imported"
|
||||
msgstr "此文件无法被当作模块导入"
|
||||
|
||||
#: video2x.py:229
|
||||
#: video2x.py:234
|
||||
msgid "Program completed, taking {} seconds"
|
||||
msgstr "程序执行完毕，总计花费 {} 秒"
|
||||
|
||||
#: video2x.py:232
|
||||
#: video2x.py:237
|
||||
msgid "An exception has occurred"
|
||||
msgstr "发生了异常"
|
||||
|
||||
|
||||
126
src/video2x.pot
126
src/video2x.pot
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:39-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-12 04:27-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -19,179 +19,203 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upscaling Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:104
|
||||
#: upscaler.py:106
|
||||
msgid "Specified or default cache directory is a file/link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:110
|
||||
#: upscaler.py:112
|
||||
msgid "Creating cache directory {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:113
|
||||
#: upscaler.py:115
|
||||
msgid "Unable to create {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:118
|
||||
#: upscaler.py:120
|
||||
msgid "Extracted frames are being saved to: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:120
|
||||
#: upscaler.py:122
|
||||
msgid "Upscaled frames are being saved to: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:130
|
||||
#: upscaler.py:132
|
||||
msgid "Cleaning up cache directory: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:133
|
||||
#: upscaler.py:135
|
||||
msgid "Unable to delete: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:139 upscaler.py:154 upscaler.py:165
|
||||
#: upscaler.py:141 upscaler.py:156 upscaler.py:167
|
||||
msgid "Input and output path type mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:140
|
||||
#: upscaler.py:142
|
||||
msgid "Input is multiple files but output is not directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:144
|
||||
#: upscaler.py:146
|
||||
msgid "Input path {} is neither a file nor a directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:148 upscaler.py:170
|
||||
#: upscaler.py:150 upscaler.py:172
|
||||
msgid "Input directory and output directory cannot be the same"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:155
|
||||
#: upscaler.py:157
|
||||
msgid "Input is single file but output is directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:158
|
||||
#: upscaler.py:160
|
||||
msgid "No suffix found in output file path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:159
|
||||
msgid "Suffix must be specified for FFmpeg"
|
||||
#: upscaler.py:161
|
||||
msgid "Suffix must be specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:166
|
||||
#: upscaler.py:168
|
||||
msgid "Input is directory but output is existing single file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:175
|
||||
#: upscaler.py:177
|
||||
msgid "Input path is neither a file nor a directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:184
|
||||
#: upscaler.py:186
|
||||
msgid "FFmpeg or FFprobe cannot be found under the specified path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:185 upscaler.py:195
|
||||
#: upscaler.py:187 upscaler.py:197
|
||||
msgid "Please check the configuration file settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:194
|
||||
#: upscaler.py:196
|
||||
msgid "Specified driver executable directory doesn't exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:221
|
||||
#: upscaler.py:223
|
||||
msgid "Failed to parse driver argument: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:253
|
||||
#: upscaler.py:248
|
||||
msgid "Anime4KCPP doesn't yet support GIF processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:263
|
||||
msgid "Unrecognized driver: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:293
|
||||
#: upscaler.py:303
|
||||
msgid "Starting progress monitor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:298
|
||||
#: upscaler.py:308
|
||||
msgid "Starting upscaled image cleaner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:307 upscaler.py:324
|
||||
#: upscaler.py:317 upscaler.py:334
|
||||
msgid "Killing progress monitor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:310 upscaler.py:327
|
||||
#: upscaler.py:320 upscaler.py:337
|
||||
msgid "Killing upscaled image cleaner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:331
|
||||
#: upscaler.py:341
|
||||
msgid "Terminating all processes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:338
|
||||
#: upscaler.py:348
|
||||
msgid "Main process waiting for subprocesses to exit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:357 upscaler.py:361
|
||||
#: upscaler.py:367 upscaler.py:371
|
||||
msgid "Subprocess {} exited with code {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:367
|
||||
#: upscaler.py:377
|
||||
msgid "Stop signal received"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:372
|
||||
#: upscaler.py:382
|
||||
msgid "Subprocess execution ran into an error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:421
|
||||
msgid "Upscaling single video file: {}"
|
||||
#: upscaler.py:430
|
||||
msgid "Upscaling single file: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:443 upscaler.py:502
|
||||
msgid "Starting to upscale extracted images"
|
||||
#: upscaler.py:466
|
||||
msgid "Starting to upscale image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:448 upscaler.py:504
|
||||
#: upscaler.py:469 upscaler.py:487 upscaler.py:545
|
||||
msgid "Upscaling completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:457
|
||||
#: upscaler.py:482
|
||||
msgid "Starting to upscale video with Anime4KCPP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:496
|
||||
msgid "Reading video information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:471
|
||||
#: upscaler.py:510
|
||||
msgid "Aborting: No video stream found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:490
|
||||
#: upscaler.py:531
|
||||
msgid "Unsupported pixel format: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:493
|
||||
#: upscaler.py:534
|
||||
msgid "Framerate: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:507
|
||||
msgid "Converting extracted frames into video"
|
||||
#: upscaler.py:543
|
||||
msgid "Starting to upscale extracted frames"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:514
|
||||
#: upscaler.py:550
|
||||
msgid "File {} ({}) neither an image of a video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:551
|
||||
msgid "Skipping this file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:561
|
||||
msgid "Converting extracted frames into GIF image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:565 upscaler.py:574
|
||||
msgid "Conversion completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:518
|
||||
#: upscaler.py:570
|
||||
msgid "Converting extracted frames into video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:578
|
||||
msgid "Migrating audio, subtitles and other streams to upscaled video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:527
|
||||
#: upscaler.py:587
|
||||
msgid "Failed to migrate streams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:528
|
||||
#: upscaler.py:588
|
||||
msgid "Trying to output video without additional streams"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:535
|
||||
#: upscaler.py:599
|
||||
msgid "Output video file exists, aborting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: upscaler.py:539
|
||||
#: upscaler.py:603
|
||||
msgid "Writing intermediate file to: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -252,11 +276,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This file cannot be imported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: video2x.py:229
|
||||
#: video2x.py:234
|
||||
msgid "Program completed, taking {} seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: video2x.py:232
|
||||
#: video2x.py:237
|
||||
msgid "An exception has occurred"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user