* updates auth method list and config views to use api service
* adds capabilities checks to auth methods route
* fixes auth method config tests
* updates SecretsEngine type to Mount
* updates listingVisibility value in config test
* adds missing copyright header
