* Fix `vault path-help` for selected paths with bad regexps
See the comment being added in `sdk/framework/path.go` for the
explanation of why this change is needed.
* Grammar fix and add changelog
* Also fix hardcoded expectations in a new test
* Add a couple more testcases, and some comments.
* Tweak spelling in comment
