With the recent changes to the Qualcomm PMIC GPIO driver the sandbox tests for it no longer pass, update the DTS and tests to work with the changes. Signed-off-by: Caleb Connolly <caleb.connolly@linaro.org>