Add test cases for sf commands to verify various SPI flash operations
such as erase, write and read. It also adds qspi lock unlock cases.
This test relies on boardenv_* configurations to run it for different
SPI flash family such as single SPI, QSPI, and OSPI.
Signed-off-by: Love Kumar <love.kumar@amd.com>