From 558327b3b5d720f21806a92857f6b8920e4d0dea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TonyRL Date: Fri, 30 May 2025 17:24:43 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 99.0% (696 of 703 strings) Translation: TinyTinyRSS/webui Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tt-rss/webui/zh_Hant/ --- locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 49067 -> 48914 bytes locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po | 12 +++++------- 2 files changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.mo index 56a646bcc77d57acf14f528d02e48e9da26a4ba3..8d2d11aa841ec80bdd26bf223d1b64d43c8f9f36 100644 GIT binary patch delta 13351 zcmYk?2Xs|M9>?+ffP{nqAt4YTKnlGi)KD~ZK@gDMr1v6KItq^_N?qV0U69@p2vxd^ z0wTI9x{C!_iYSP(bZ~+F{xW~g*>}#}&-`cRPWjKh?`733&oa$_nkjf8I?H<=p97gZ zuOME@<9Vwxd*0SEs`b3`FL+)_tbjT3H4Mf6SOAA&d7Oz+cnFK*7Z`^3%%@nCIO~g^ z7mZ~x-1CB7EebJIG{OSd1+(K=%#G7f11-g@xCXh=+kz3e2eaXERKL$H{uVXPMO43= z7C*A~&@_z~WYrXs=#U?ELmFzQjZg!(M-AK)wZMTEzk?*on~UnV0CoRLYu}26iT7Y6 zo0;QurS_0 z-Jh+NJBnCThKtl9|GgCdPg+(J$85H(Y& zJVj+F`%7-Z{HUWSgIaJ^jKx~01-3&S^+3#`_kSVr!|^j}VSl1_ zoV9`HF{hUkt6?kDSNbC`(Re;$DziVjLO6u)KPta+WB^C-;Y71>;wf(_@#BY zZ1GLh!xm`dZj3`cG{sN@*S7kWs0lh@C=Ni4JIs6w)&Ct-za^+6+0cmdSE>(Fp_QM- z5d0QP;SX30Ltb%Dbs0<{ZiIS$#+Zvy6Ys}xJc`-yH0sRHp)z?DbrcU#3&`4-{3}(3 z8uK-ZrBLw(%!26{hWk+~KaLvcOVq+Ip(ePE*)Vexw}G6fw<-qpIwqsO*cziU(a+k) z1+BqHO|%1*i31pc$59zMi(2_NsEID2`rSk=;2xI5(58I(U^&!8T~QD5Fl>j@Q9J)P z>i*yZ3Yy>^Rx}8R13UMLSPMe@o+zIt`_cX_#GBq1D(R}QKn^7BxYUUPR2(_TH zsAsAs(m&|6w+=&5XC6eQZjIZ@?d@1%|YAN0ARJ5|>2Q=ygQ(+lnRd@2F?t z1}dX5t=#=JQLk?cOu&H{)Qz(#B;#7lj$dOm{)|z0+u|&(-Sh5j;1JTLFF(FQ`_46{{|J>!35NqZb40W0L$Q~s3WIMBh}SORq< zX{gt&87c#ddaACb)%>_zbm^$WHFe3t<7`;;4nyL5Ovrk4n3$LIi?15U~BvdAsV?n+D+b9&m z&rm!56<6ae)EA21)t&7MR0cMq`W-+`a2)m2pT}W%3AOXq-CU}>AgT6-p^j!Is(lp( zmC7v?l=6e96kR|~@H^_6xQm(~yt`XaG-?NhP~U7RsE04r;yS2t8)8Fjk6QRD)U&n2 z+7EXp|AnbIONCPWJ1V7NJ=}X6kJ@21di-AoD4wDg zmaUI_sN+!M)IiPG8FgQvx=E;~cPVzq zT^NcngFLSa#$j1(i6t?Jns_7XVcvxrXCLZy`v)fDOe-lu+VCoCKQxq4a#3-W3a#`$ zDvlgx??3A4t!&oA9KSBATy?i+&% zI>o6JG~han#@*K8Bx=HMupVAPy`CjUxzyK1J!BnFDer>KaTIF7CsE^`Lp>vxu{!>S zny1KUy`G$Z6$;vUE!02_P%H0(O8G3*#0yb7+kq)~9tUFB7|$DoBe5!8M!jxvV_p9m zIGDH(rsB7#_K0yTkomo23VN^8P%H0>O6fq0XQ48&1jBGM>b*}#?d%|C!sAwd0;7mO zN8NY9>i zZU(J=rnN7$c!jlZvUm?x;l5)N$iF6dK!sA3g;+bygL)?7Q9CGZ{Tf<*8;d)c{moHW zjQ&$lN3aRCk%Jb0W$|UyypMtuG-2pOH(@T+YZq&A8mePGv$@$Bm9YW%B923ivlsK@ zG0cbGqf&jx;?PMhjz?`USdoGzsE!)2fi<+XxHD>iK^9L$^`C3LZ|$2=10F_g-~?*t zzghh=)P13o`C|ujBjfVVe<{RKF$T4O1*jX>qIUEV>c$hOeqW&`x@q-yEe=d^3k^f{ zk3;nI{FrGK@D^emD-O{8TkjXAiJCMor_NVqjy8$Hl0D_M;{^irUea=2ffz z3qz@oc*orrjp|nswSb101v_E_c6*2X7ojkT3f;I4wezhOA3&}2n0X#65#P4<;_tft z$*2ilKuy>bbze`^Yxovw{5j@(sCkyZOa4{ZM1^*?7d6nQ*6}>15?{n(n0LDCpN1N+ z5o)65R^Q+1M_D``^(@UmWqP&MAHi_qGeHXaM*9{u@kR3v>Sr@_hMS-sE+OuO`U<{} zdR8K4x`oH1Hc}2XPMXEd%uc8c_P2N}s$X!LRV+cJZoM@eGQUKv{1R$_r)JJsZefK{ z^;Iz&zKq&&OU#Y~P#GGH8hc-Ur+-- zLk%4LH#cx`)P0q(5WaxQSbNl4H3D_t9Ml3MGj5)`z;%Ba`tWz@uPq82vK z+LxKzQ9C}4>URn|;{}YswE6Cvupw%vZBYvvg3&nBTrr>g>nwLtp^o36p6=gK0|$J! zqgYhGqNsrypcc>rqp`oWzlF-c3UdqUnc8phW%Cy5z9&BU*A8Ga5M36#73Kvl;%Ke^u>WiZ$s*jP_5=&wa ztb;Q#70;sX&%Drmbyq=sZw$pexDA!LzhfD^ikdiTk;_alnSv&0kGi3sIl)|jI-1Rx zF_3u`D^Z_yv3vMlM7^%vP&*HzHZ;xZm!KxzZ=OT?1-)Ao)bRmo0onMP)6Nr63rjX@ zpw6rA&>w7$e_H)hRKM8euDuFsoR(Mu`>9^<|6FU>in`%ri~nu$1I$c) z-uGPw3ZQ;Q>!V(`SIoAUgSdw|6t#f~s7x+G?R*0&W}foQ~S@-!TS1v-Y2{AMx*~owr%*`gcY3AA;KPD2u0~7B(04+Y#JKK@0fayoOro zUDNzP52_JUwx}@f{lnfpvGB)O8p_!M!v>EcnQfA`Csok#-mnN4V9YK z_$rP<{fd2pN^R5z*IphqU`y0}Jx~)(Kux>=)qk7$IcnS+7U$TgnEA_Q6qpQk<51MV z(@~jOV(sfu59ukZzk}-MZF2YJ!V-j~P)F1PmHIxYamHe9oM!P-%=r6%0|gDV9kqia zs2!a{-FVC5CuaW5u3su@g2t$RT`Ydx+9#L`tbMb!@54~~e});q|6f^$3#f(MKn?tt z)#u#e&N>ctV=+{FS=2&np)%JIwSf_+ab}?UEyZx$hUIY|zJ|YUA^+-7Z>xJ6+oDo9 z71ePoYQmo|39q0A&brOj$6_pTVbphj71WtGL@lf@YMd#kadu+}9<=u3+c@Dml; z@g8b|OxxW+(WsqO!20+KYKL=C3tw;X0nAJMC2FEyP&>YfTEGJ=iX}gEaZ__bkb)-u z5F_!B#h+s-;`68lX5QiY#i0f+iRxd`tc#ksC2Hp#P#GJE8h|>6y_Gze0EI~bN$1y)%M5X>Q>Y2&Am&IT?)Pgso+IM1JJgb=b zy(<*-&E)NKJ4!;Wyew*GwNMi^vHI6Bm3RVb;N4b#(EI{*-@j24{ehY|WWSpy5j9>t z%y|EMSi=z1&gP*qa=<)|TF`mSiN9k${0lWv%mK29iKzSQq9zz%PDhQm5w(#07N0vn z{_{|Ag$fPy7&TGWkKDsm02Q}3`=XxyahM;cVk2CE8s}G3|EH*aQ3u^Paj5azpfc9O z?5}?=r=1L?qC8GV-S`p4;0e@2bslv@Pq9BH9OADboPnkA0&3@Bhh6{jsD5oQ8IM~1 zO;jeLkGKpa1t~;OQ3vC&DQcztQ7au~jyI>8Gchym^HKd5qB5`sm4O4OjeL&k_Z_O= z_o#l?P#etjs*hxIOB}}>}^{n&V_g-@c_yRl=bOA z`T3_S8s(QMhf~hOwTL(u*J8>|0vS&x|Ne;%O}O+4!4F;0 zi}N3qEmAC$uKT(E|5M81Mt0ZV{5r|8;ja-rrCTe%dvaW$g+D$yF3(=-Zqa+H_0%W> z{cXwdO(#&3lWUH(bfV>VdM4Z0dIq0axg&Na{;$O?D0kvMeJNh0E{mT(rAT;dYCfSR z;MY&78q$*}mp>^bKBOI`E&jTc5`p^u*_1ND`NX|#q<-|@M_ih#Ay)%pe)znWl%Ibd z)Aun!SF6}hTScy_Ty<#EQ@jE@6A!@oToGKnAQ}HQq%ie&DNmyAiT;JjdMbD=y@FT+ z^(jI*I~_)F{meC$>pt}b{B`Bx1Bw18<*F8IN}oH_H^-HjhWd;`-d?XIS8qSDeC`~f z)ZC>5A5-q zR)`PIr2d}Ozk%b4^Kj|&i0dlXQsN5uj@482dU2hhe>SeNs^Akzd!&u^K4pF|y;a2B zDeJrD8s+6SMiS--c>awFseu?jv0{m&BxT}Gnlv*ZpeuEy~*T%RIz5_PO6`Oc3M}(E2w{+YonjPQe607)bK}> z*VnI6sa7D?A73f9Sbln+=K3esC9VrxZ*xaw-AQ>o{d@QaD!p7MJ2j)ZBDntlqwnk| z^z6>1uh$~@F8+met?y*waekf3xl`^?%1etr`Z9g~=|a!CT_vJwALYFv$n)c#4Yxw>D{^E%}K_9R|Kc@}Ob&cdZn zCSv_@`+?u0N?c%k5Vv#GhH z8h=>T5`iiHlB#6_?fp-xmWdicOKtk;(~fJnAE@?Xp0(5-qxK{bX_ArI*FuD_&uTp*jjr+S%?RrFetezp4f==5Kj z^vM#|dra@1BS-Y^mENGm?wB0?diNSRuy?P75#5KsK0N(F??su?FZRn55=NLXxci{q z>30TIhzwLrFE&0hcY2?>{j-E#UAgbqRkPAhEx3^3~S= delta 13365 zcmYk?3w+OY-^cOaX2#5n%?!g1tYNkpW_ITgD(7mBAu^FsIW>op{RtT*haXMJv7FCF z=6uzat8~6~&_U|H%>%H%%$K(1x9zW0T=X*Z={#&%@R`BNA!GTjzAxk_y zrNN$82T#U$-s*Cm_iCzgJul&ZJg*@pVioL)q1Yd5;}C3$Q?MFt!8`CUR>U*rMQlKP z6{E1uot_uwc>ynjM0GN9ur}U@m2o6S<3vj7Q z@mh?;w^0lF%;NJ{h4H;>Bx+!VHl7!O^-u#g!CIJw8t8u10KLp1sGWEMHGxT(hR>po zVh1MRTjpuhI3aCazi}AQfLSEUV@Fin1=T@6)RvD#4LlBYc7<3K7ozH|vGU!P|0Zey z$FUxMgKB>rbrcoaxgCyf$Nmo|BZ&-cO%c|?S5aHG4>iCsRKss9{~T%pS5X~Tyvvox zpe|=3>P|I8EvOA@A>B|r)eF`C;JX4YF`A4-G73=xu0mb}Zx?EScTsoZbJR}#fHmAmq0OwI1 z26u3mw<>DI&9N?aM)mV3>L@0g(@_hXi@MB#RV1{M1DJ`QVIqch^gPD!8e(r8g(-Lh zwZ-R96S#=lp_`}y!|rxR5r>*^3dUjvYJ#0mNBt0n==~o{LKP;UzBuNgZuM?dgTtsD z`V`ghE7Xo$K<<-w3q!EYJ?cf@0IJ_S^Kn%DNvL{rP)AbSh4a@|ZzV%B zKZND+C^o|PF&QtTZgpH&&r8P~)a#RP7NG{-fMK{DE8#xWnZJ$N$XuJ27oc`*Eoz`m_$a=GT1cb& z-Nds{6S^C@TLG^x2{jmN6^gJCaWQI(-n82*)Dcv9z-?(F>W55Q)ItVf6&#Mb zGX<8v2&)pmf_nWnV<_W$A6vl}sE*H>*HIIT$aO1DMh(yebyO`-JJkj?U?yeSRtyT=TT?) z3TnlNQD0PNQAgwTb(by-HBb!dXwp#=%E8vyuCKlS&yb-N6rpbY9@K#U#8mtQbtE@Y z6RzIR^Oj>X)WDx$4E}_%=soCmpeAZ3v#>gLMlEm12&8{k=s!~462 znW&ELMZISIQ9Cf$;%8B>*=*FreT!F_TTn+3Bctk`|&G&PUyiHJFLJQAcwYwX(}*_&^sYVsrAdQSBeYT6+HrN$8B1;vKjKlkgbo zb^8T%W`CdtxQ>w+_K;giE!3H(U~O!Qnpihfzk@IVN1#?-g!;aC38VD>?;)X;zKe-? z0kyS}gIGN_$2c5}dP|;0yM;;*=lbJ>S&gr z$~R*`Te*jXw)`k+i_W74xPrP9w@?E_=eY^hL9HMK_084_b@|#^+zr)lPwb3CQ4`;c zx}5v1{GB}ZzaAMU$j}yFL2YT&Q1{+8Land^cEtgBAFjm&`~z!Z%p-21>8KTUL`|?i z>avZ(c$|tlg5_8TOCJfifj=ihNARmvh#cnLipHp!w>5iU0`WuG5T|0a?hBy=W|%$cZx7orASjhfJIR0nTiD1LzY-uM)Cbmve< zQEr5rKpoUTX{h$CQSG~8D)z>E_5M#Ip#k5)rg#F=uwuTe*b>!nC~75-V=lg6`KPcv z@p;r`y@*;+xsh%{RZ;nkFcaHi1ssdz_5M#Lp))B&y(SA#Gv0*is1y_NC~E7^VHVy( zZFP%L?riTt?btw6KclfC7GW4JL``5Bw#5%IoAJHMkGU1!jT(47s^e*>nJz@_%*&XB z?_oGzK$ZWAsvq>Y+sP=@fJvy^-UPLPPN;>BMD55F45-2a66#>Hc@TA$AEIvWSYxl@Vu5d0-N9pY>4lpF7Y3z_J5*Yv#8N-ff=}rco6Ey{v6HzYel!o(AFf4;a$hx zW-)4|U!zuZ7PVuSP#ugN>n1c2%MnjSO=LRO$4#h}euP@+X)C{lRf$u^(VJ%4YMjf+ zMcwM5SOq7VvoL~qG3pMiL9KirYK3P}J5_GHdmG}g5^*+8zz(RLDMi&kgc|4T0Es9P z7g1k8K~K7Y;!zdSP%CebT1hul{UO*4pF|zWIxF9bk;HGIcJ8?4pTcD-*wl+NvF>9eESg@h7MbPg?m+)YeC^+%#;7t#KG?hgYN8?Z*WC z7t&wAJ4Zq*x?&Z=Cb|J*up{|*pkAj@SOaIGwsIM2%U9t8Sc;l(*d#a68mK#xj5(N! z8fQ4_wVaG)zyD7s5lco9YUZm@TmBJh;4e`t`wi1EZZcm&*cG|p-d@bcgAvYZjBnR8uPgW7?usLQm+ zeACK5wDK=4{@%)ew)iTxq+KxEuKsfZB(zocqE^}u^)}?8R*;XXIM?!vEnZ=6HcK&? zdPh-5@H1*5e_0$o&Be*6{_aGL*Ev8!1NOuQ*x%wpRK;25B6B5b$F|^|co5amHLQif z)7|S<2es8%7I(Hd4>eu^s{gD64k+Wi{C;uIBtGt<-edhyp38w=(BF6 zsi^$+sCJz(7yF?4U5{~k|M!#71inCR*;&+zZlW57&TwC;(WnkHQ28w_?uhEJtK|=} z{88pORR5E$ya24Ec^Sv-%03oC^yS>5R0nV0249Q@_Qg#<_$m%FcDL54r+xv zQ9Ji0s{Q+@ddE={K7%ze{3LC|*Ym5H#DZsG6CA%5Q_J z*8|nAx0M&5CNLL6a5*O68my21oXz>G;W;w2br(_b4b)77i=1)ToVW$5JRenm3~GR9 zP+L78)ov~7H9U-}|A~15)$Ww}a}npS67x+97}eWAq$NNC_BGYj=&vomUdS@<%pKz#+bdfwfY9;k`u zp(ZvC)lZ?t3(Xa%dYdgifU5Vd#er`~XzR{f!7a1e3vT8OP#xT5K7g9o5R0F}O2l(e zD_)G1aSN*6K2-n5QT?39FuaBwO~4DD=U$I6%%GqJ>b4F;o%sw*z`dxq;Y-w+UPpBp z^rDNap;lHC^){tqWo(CZFHCRSMGu?pN@&l-W|AU%X`9-cg z(o8~il!dC-8V6xd)E4i+2t0^d@q4J9IgL?x+l=zrf1PQv?<#ge-SQ!*jwhfd_&loK zQdCF#Q4{zA)#0~RehJIAcCj-a8&lrI;(q2ZRJ(DD*?+BYCK-|VqPYTs-M~xH$c@(#b($kKteNl8g=XEp$6E3n$SLMh{v!!{)SoD z;w9I?DAZT?a@6<635>z&#cszMV=8fX)WDNbJF*znf8YoSHTc*(W8OfWUA3jwk=Y%a zlRp}D>DHho{tjy8XHg5fVEOv?(!lZNov3>Kka_`cFbPdy9BSpWQ8Qa?zK)vlZu2`- z{YtO6`UzN#I1P12+Mx!>GxM<}@fcM9>rnlbl*OF?DJ%FH<0-g?HL>P0H&7<7A?}1) z=})Nguvgv6lJE}Vwy6B!sCtD~z8p2-eVBqDTmDt$>-~>j?iw^gRqSl>U@S*G6*c4O zs2`(SP_Nle^APHFJ7%6hP2>z}CvTxvUS)+lnm98Z%ijO?B(!z+p|)zQRalSeXg_LV zpJERFXmS0OZU=HuXWj=@FCSH}(Be{zBmM|Ak)Kcty1J6{S0ZVZJF^~UZ`8~OVkLYG zqj4hYZ0Di|T8Qd!J?b^vjhgUbRQ?H6y&q5$ypFoG5v$#To2?GGeA8MNQ~8%MX9e4V;3SV3z=ibtL+tR{WP0M7-|e z+Nc#b#_E`fYIrZ^V=vUo52D)t3swIM)QZ2g_!4SjS5ZGRqSv~90_`nvA8MupQ5_Um z{uHywT!I>K4XWN2%P+w$#Q#9`Q)!*s`ueDeAB_`qlybr%c z{q$PFa;N&j;Iv1^&g_@e~-Gn7c36ih zRKtE24>PBs>b+{^yHEoivHauac`LtV<>8y%fb~%QCY#N$?C<~Ekx)nXTftBaBOZgH z_>`4TLru^}t$aIbLhqt>UTNTijnHOX1LMv-$Zr%5vu-|=6Te>*HA0FjoP`moo;}(sQTSd6CP;sI4ciKC!yQ< zqE%RfI;&Dt$I-jo?XGQhKz+B5LY2Rc8hA5C;X4+8jq`}Fpmum>iL1BJ+=`v_{vUG* zui9?+UEd$oU>MH8aj1bVqjun?m51(eTN{my$!~?4z$4~FtV2A<;&tXe)Q)^m7IXe5 zE#p7tZ8P!>*I_*Bk~Tx#jR9B-pF*wN$FjEppC*16HQ|nXU3pimLHwx2Q&C??FJsy7 z{|88D=0{O0{}MIO8OskTb-(k)qB`z@s^8ljfok_OYM|MuiLF2lv>(;qNmRWXmS1rn z`>&NXCZR3qX%0mVFdnPmEUbx(Q5|f>1l*5m{|#z@a{HZ0sQ%icCX#FM6Bt8071fWw zpYzv1tH{W~5>$M_^bWW)kH%W$*TpWFjp}GRs(vx*ZfrvJvl}(QMbwVnFoO@eg@j>K z@{r#C_Nc>mPEj=Oon1SEK45L)E*8Y53q_m;W4UCpM#Y z=m3V}*BFOq10*!l;3ICPk!B6EuGs*~Q7;u$KLfP`tx-GB6Sa`xsCr{i^`1o4n}%B8 zOBjSck3N2BYR$0fs1tX>vzJwLZeT%ZrBnml2YJVnz4>}*}=j&-4I5_zYsCG+(rlNV1M zz+Kpuyso6Dp+2AS3@6T{>>TNPNmn9WgQu9dD$i2V-Gj;wf&WCOLN^|LLU6lFdUgD; zwED>vs9MTX)oQ4)5wSjA?H!U`-KhbS+d-~(j;({LV=cUEP>>=+GwP*ZS>&N^< zY4JU#k`uu*&q^MmmU{wQKnXdE-e291yF5;=o!)sRdPa^fmzf5{MdAIbhCTq#yo%ZTr8`P&h z=?E$m@O;NJljkb=asHl+_@E^J^Nj4|?$pueeq2d;Yl|mffc&03!~D#q(Glgz`JEcc zJRAMorg2$|$a$P{eR14JdLt#vNpB|IhG!t@C&?SiGnjO5@}m9KO|yrGkW)(Z2I^(H z!t>vs*C~6Hvi4-|BJK11{h3C75b*&_=XsBU?ZnM_2Jo~dPoE;cO=f)1Zhuf_d|)p5 ze^~x_e1|pQJa8=Y8sj^E6QgpDL7BwZ2{@%}-ZvHSrMA`sO)D zdYSc+gjIq(|3+q3P>i41tbSHUE7?P>SE;RV7JoG5$x=(=LedYbfVc_9DSZ3Zinm3BK_gN*Q{;g4mGsTPOGYLIr*b_*87c`$A#S_hu^roNBthn+XdD1 z=QWQ_u1)P@JSTYm&2x%pCM{a5s^aXyCnt43>sSr+i z5nd(TwBuRg-;kRR4EuFaq1{)bu%a5B!P=1-(`jE@knCiwzxB`(LKPdQ@! zhP%?wYZ(``)1TThrPgXITS|U`D)Bi&y{rBq>V*1VwTydW19f(|A}^P+0&DX!>4iL( zDEp1)6wkki^;w3mp$diwO^8ShtXb!W_Lk)uZ>6y%S5GGSug;}eGay&k@+WKn)> z`I3?+G9oKvrVSfDv6APno?4^i_A|dnRi1PBOwkT?c5eG@|Ly5_l>9b-WJpQ=;vZs4 y9^SMeIOhC@t!K8q^5gUue>n8wxmRYMT~c~x+CjhnYi&v@Y`q#%627ZK#Qy^t2tx+| diff --git a/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po index d41b6d5d4..e5610be66 100644 --- a/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-04 13:44+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-08 00:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-05-31 16:03+0000\n" "Last-Translator: TonyRL \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" #: backend.php:61 msgid "Use default" @@ -1596,13 +1596,11 @@ msgstr "來自tt-rss的測試訊息" #: classes/Pref_System.php:35 msgid "Task name" -msgstr "" +msgstr "工作名稱" #: classes/Pref_System.php:36 -#, fuzzy -#| msgid "Last connected" msgid "Last executed" -msgstr "上次連接" +msgstr "上次執行" #: classes/Pref_System.php:37 msgid "Duration (seconds)" @@ -1679,7 +1677,7 @@ msgstr "發送測試郵件" #: classes/Pref_System.php:240 msgid "Scheduled tasks" -msgstr "" +msgstr "已排程的工作" #: classes/Pref_System.php:251 msgid "PHP Information"