From c18ba96f87dbcabf782360b9e23552a019c51c8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michel Loiseleur <97035654+mloiseleur@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Oct 2025 09:26:44 +0200
Subject: [PATCH] Align documentation on default otlp endpoint
---
.../reference/install-configuration/observability/metrics.md | 2 +-
.../reference/install-configuration/observability/tracing.md | 2 +-
2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/docs/content/reference/install-configuration/observability/metrics.md b/docs/content/reference/install-configuration/observability/metrics.md
index 1728765e0..23ecb2cc9 100644
--- a/docs/content/reference/install-configuration/observability/metrics.md
+++ b/docs/content/reference/install-configuration/observability/metrics.md
@@ -71,7 +71,7 @@ metrics:
| `metrics.otlp.explicitBoundaries` | Explicit boundaries for Histogram data points. | ".005, .01, .025, .05, .1, .25, .5, 1, 2.5, 5, 10" | No |
| `metrics.otlp.pushInterval` | Interval at which metrics are sent to the OpenTelemetry Collector. | 10s | No |
| `metrics.otlp.http` | This instructs the exporter to send the metrics to the OpenTelemetry Collector using HTTP.
Setting the sub-options with their default values. | null/false | No |
-| `metrics.otlp.http.endpoint` | URL of the OpenTelemetry Collector to send metrics to.
Format="`://:`" | "http://localhost:4318/v1/metrics" | Yes |
+| `metrics.otlp.http.endpoint` | URL of the OpenTelemetry Collector to send metrics to.
Format="`://:`" | "https://localhost:4318/v1/metrics" | Yes |
| | Additional headers sent with metrics by the exporter to the OpenTelemetry Collector. | - | No |
| `metrics.otlp.http.tls.ca` | Path to the certificate authority used for the secure connection to the OpenTelemetry Collector,
it defaults to the system bundle. | "" | No |
| `metrics.otlp.http.tls.cert` | Path to the public certificate used for the secure connection to the OpenTelemetry Collector.
When using this option, setting the `key` option is required. | "" | No |
diff --git a/docs/content/reference/install-configuration/observability/tracing.md b/docs/content/reference/install-configuration/observability/tracing.md
index 794854d31..be2c499a9 100644
--- a/docs/content/reference/install-configuration/observability/tracing.md
+++ b/docs/content/reference/install-configuration/observability/tracing.md
@@ -46,7 +46,7 @@ tracing: {}
| | Defines the list of response headers to add as attributes.
It applies to client and server kind spans. | [] | False |
| `tracing.safeQueryParams` | By default, all query parameters are redacted.
Defines the list of query parameters to not redact. | [] | No |
| `tracing.otlp.http` | This instructs the exporter to send the tracing to the OpenTelemetry Collector using HTTP.
Setting the sub-options with their default values. | null/false | No |
-| `tracing.otlp.http.endpoint` | URL of the OpenTelemetry Collector to send tracing to.
Format="`://:`" | "http://localhost:4318/v1/tracing" | Yes |
+| `tracing.otlp.http.endpoint` | URL of the OpenTelemetry Collector to send tracing to.
Format="`://:`" | "https://localhost:4318/v1/tracing" | Yes |
| | Additional headers sent with tracing by the exporter to the OpenTelemetry Collector. | | No |
| `tracing.otlp.http.tls.ca` | Path to the certificate authority used for the secure connection to the OpenTelemetry Collector, it defaults to the system bundle. | "" | No |
| `tracing.otlp.http.tls.cert` | Path to the public certificate used for the secure connection to the OpenTelemetry Collector. When using this option, setting the `key` option is required. | "" | No |