diff --git a/go.mod b/go.mod
index 4380e6f37..b3a8b15f7 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -57,10 +57,10 @@ require (
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // No tag on the repo.
 	github.com/prometheus/client_golang v1.22.0
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.1
-	github.com/quic-go/quic-go v0.55.0
+	github.com/quic-go/quic-go v0.57.0
 	github.com/rancher/go-rancher-metadata v0.0.0-20200311180630-7f4c936a06ac // No tag on the repo.
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3
-	github.com/stretchr/testify v1.10.0
+	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	github.com/stvp/go-udp-testing v0.0.0-20191102171040-06b61409b154 // No tag on the repo.
 	github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.32.0
 	github.com/traefik/paerser v0.2.2
@@ -312,7 +312,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/common v0.62.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.16.1 // indirect
 	github.com/puzpuzpuz/xsync/v3 v3.5.1 // indirect
-	github.com/quic-go/qpack v0.5.1 // indirect
+	github.com/quic-go/qpack v0.6.0 // indirect
 	github.com/redis/go-redis/v9 v9.8.0 // indirect
 	github.com/regfish/regfish-dnsapi-go v0.1.1 // indirect
 	github.com/sacloud/api-client-go v0.3.2 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 7c000adc5..7e2d0de14 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -1252,10 +1252,10 @@ github.com/prometheus/procfs v0.16.1/go.mod h1:teAbpZRB1iIAJYREa1LsoWUXykVXA1KlT
 github.com/prometheus/tsdb v0.7.1/go.mod h1:qhTCs0VvXwvX/y3TZrWD7rabWM+ijKTux40TwIPHuXU=
 github.com/puzpuzpuz/xsync/v3 v3.5.1 h1:GJYJZwO6IdxN/IKbneznS6yPkVC+c3zyY/j19c++5Fg=
 github.com/puzpuzpuz/xsync/v3 v3.5.1/go.mod h1:VjzYrABPabuM4KyBh1Ftq6u8nhwY5tBPKP9jpmh0nnA=
-github.com/quic-go/qpack v0.5.1 h1:giqksBPnT/HDtZ6VhtFKgoLOWmlyo9Ei6u9PqzIMbhI=
-github.com/quic-go/qpack v0.5.1/go.mod h1:+PC4XFrEskIVkcLzpEkbLqq1uCoxPhQuvK5rH1ZgaEg=
-github.com/quic-go/quic-go v0.55.0 h1:zccPQIqYCXDt5NmcEabyYvOnomjs8Tlwl7tISjJh9Mk=
-github.com/quic-go/quic-go v0.55.0/go.mod h1:DR51ilwU1uE164KuWXhinFcKWGlEjzys2l8zUl5Ss1U=
+github.com/quic-go/qpack v0.6.0 h1:g7W+BMYynC1LbYLSqRt8PBg5Tgwxn214ZZR34VIOjz8=
+github.com/quic-go/qpack v0.6.0/go.mod h1:lUpLKChi8njB4ty2bFLX2x4gzDqXwUpaO1DP9qMDZII=
+github.com/quic-go/quic-go v0.57.0 h1:AsSSrrMs4qI/hLrKlTH/TGQeTMY0ib1pAOX7vA3AdqE=
+github.com/quic-go/quic-go v0.57.0/go.mod h1:ly4QBAjHA2VhdnxhojRsCUOeJwKYg+taDlos92xb1+s=
 github.com/rancher/go-rancher-metadata v0.0.0-20200311180630-7f4c936a06ac h1:wBGhHdXKICZmvAPWS8gQoMyOWDH7QAi9bU4Z1nDWnFU=
 github.com/rancher/go-rancher-metadata v0.0.0-20200311180630-7f4c936a06ac/go.mod h1:67sLWL17mVlO1HFROaTBmU71NB4R8UNCesFHhg0f6LQ=
 github.com/rcrowley/go-metrics v0.0.0-20181016184325-3113b8401b8a/go.mod h1:bCqnVzQkZxMG4s8nGwiZ5l3QUCyqpo9Y+/ZMZ9VjZe4=
@@ -1392,8 +1392,8 @@ github.com/stretchr/testify v1.8.0/go.mod h1:yNjHg4UonilssWZ8iaSj1OCr/vHnekPRkoO
 github.com/stretchr/testify v1.8.1/go.mod h1:w2LPCIKwWwSfY2zedu0+kehJoqGctiVI29o6fzry7u4=
 github.com/stretchr/testify v1.8.4/go.mod h1:sz/lmYIOXD/1dqDmKjjqLyZ2RngseejIcXlSw2iwfAo=
 github.com/stretchr/testify v1.9.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
-github.com/stretchr/testify v1.10.0 h1:Xv5erBjTwe/5IxqUQTdXv5kgmIvbHo3QQyRwhJsOfJA=
-github.com/stretchr/testify v1.10.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
+github.com/stretchr/testify v1.11.1 h1:7s2iGBzp5EwR7/aIZr8ao5+dra3wiQyKjjFuvgVKu7U=
+github.com/stretchr/testify v1.11.1/go.mod h1:wZwfW3scLgRK+23gO65QZefKpKQRnfz6sD981Nm4B6U=
 github.com/stvp/go-udp-testing v0.0.0-20191102171040-06b61409b154 h1:XGopsea1Dw7ecQ8JscCNQXDGYAKDiWjDeXnpN/+BY9g=
 github.com/stvp/go-udp-testing v0.0.0-20191102171040-06b61409b154/go.mod h1:7jxmlfBCDBXRzr0eAQJ48XC1hBu1np4CS5+cHEYfwpc=
 github.com/subosito/gotenv v1.2.0/go.mod h1:N0PQaV/YGNqwC0u51sEeR/aUtSLEXKX9iv69rRypqCw=