With the fix#1904, it's now possible to upgrade 0.4.x with
`machine.File` extra files (caused by registry mirror for
registry.ci.svc).
Bump resources for upgrade tests in attempt to speed it up.
Signed-off-by: Andrey Smirnov <smirnov.andrey@gmail.com>