Make improvements to help documentation discoverability and categorization.
Ensure all content pages have a description.
Ensure all link are replaced with Hugo shortcode.
Ensure all moved pages have an alias so redirects work.
Signed-off-by: Tim Jones <tim.jones@siderolabs.com>
