Refactor every typed.Resource except KubeletConfigSpec to use deep-copy tool for generating DeepCopy method.
KubeletConfigSpec is excluded because its DeepCopy method is not trivial.
Signed-off-by: Dmitriy Matrenichev <dmitry.matrenichev@siderolabs.com>