It works well for small clusters, but with bigger clusters it puts too
much load on the discovery service, as it has quadratic complexity in
number of endpoints discovered/reported from each member.
Signed-off-by: Andrey Smirnov <andrey.smirnov@siderolabs.com>
Markdown/HTML can't have headings after level 6, so make sure the
maximum heading level is capped at 6.
We have just a single place with such deep nesting.
Signed-off-by: Andrey Smirnov <andrey.smirnov@siderolabs.com>
Generate a structured table of contents following the structure of the
config.
Make high-level examples follow the full structure of the config.
Document new multi-doc machine config.
Fixes#8023
Signed-off-by: Andrey Smirnov <andrey.smirnov@siderolabs.com>