- Update docker compose steps for mysql and spanner to use pytest - Add infra and configuration for pytest to run tests - Remove old "run.py" test setup Closes STOR-235