build(deps): bump github.com/prometheus/prometheus from 0.45.0 to 0.47.2 in /documentation/examples/remote_storage Signed-off-by: Levi Harrison <git@leviharrison.dev>