diff --git a/go.mod b/go.mod
index d070cd66e7..46c087f702 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -80,9 +80,9 @@ require (
 	golang.org/x/sync v0.13.0
 	golang.org/x/sys v0.32.0
 	golang.org/x/text v0.24.0
-	google.golang.org/api v0.229.0
+	google.golang.org/api v0.230.0
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250303144028-a0af3efb3deb
-	google.golang.org/grpc v1.71.1
+	google.golang.org/grpc v1.72.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.6
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
@@ -113,7 +113,7 @@ require (
 	github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20230301143203-a9d515a09cc2 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
-	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20241223141626-cff3c89139a3 // indirect
+	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20250121191232-2f005788dc42 // indirect
 	github.com/containerd/log v0.1.0 // indirect
 	github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 7ad0374a55..3de49e3ad4 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -65,8 +65,8 @@ github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UF
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/circonus-labs/circonus-gometrics v2.3.1+incompatible/go.mod h1:nmEj6Dob7S7YxXgwXpfOuvO54S+tGdZdw9fuRZt25Ag=
 github.com/circonus-labs/circonusllhist v0.1.3/go.mod h1:kMXHVDlOchFAehlya5ePtbp5jckzBHf4XRpQvBOLI+I=
-github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20241223141626-cff3c89139a3 h1:boJj011Hh+874zpIySeApCX4GeOjPl9qhRF3QuIZq+Q=
-github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20241223141626-cff3c89139a3/go.mod h1:W+zGtBO5Y1IgJhy4+A9GOqVhqLpfZi+vwmdNXUehLA8=
+github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20250121191232-2f005788dc42 h1:Om6kYQYDUk5wWbT0t0q6pvyM49i9XZAv9dDrkDA7gjk=
+github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20250121191232-2f005788dc42/go.mod h1:W+zGtBO5Y1IgJhy4+A9GOqVhqLpfZi+vwmdNXUehLA8=
 github.com/containerd/log v0.1.0 h1:TCJt7ioM2cr/tfR8GPbGf9/VRAX8D2B4PjzCpfX540I=
 github.com/containerd/log v0.1.0/go.mod h1:VRRf09a7mHDIRezVKTRCrOq78v577GXq3bSa3EhrzVo=
 github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0 h1:RrqgGjYQKalulkV8NGVIfkXQf6YYmOyiJKk8iXXhfZs=
@@ -641,14 +641,14 @@ golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8T
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191011141410-1b5146add898/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20200804184101-5ec99f83aff1/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
-google.golang.org/api v0.229.0 h1:p98ymMtqeJ5i3lIBMj5MpR9kzIIgzpHHh8vQ+vgAzx8=
-google.golang.org/api v0.229.0/go.mod h1:wyDfmq5g1wYJWn29O22FDWN48P7Xcz0xz+LBpptYvB0=
+google.golang.org/api v0.230.0 h1:2u1hni3E+UXAXrONrrkfWpi/V6cyKVAbfGVeGtC3OxM=
+google.golang.org/api v0.230.0/go.mod h1:aqvtoMk7YkiXx+6U12arQFExiRV9D/ekvMCwCd/TksQ=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250303144028-a0af3efb3deb h1:p31xT4yrYrSM/G4Sn2+TNUkVhFCbG9y8itM2S6Th950=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250303144028-a0af3efb3deb/go.mod h1:jbe3Bkdp+Dh2IrslsFCklNhweNTBgSYanP1UXhJDhKg=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250414145226-207652e42e2e h1:ztQaXfzEXTmCBvbtWYRhJxW+0iJcz2qXfd38/e9l7bA=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250414145226-207652e42e2e/go.mod h1:qQ0YXyHHx3XkvlzUtpXDkS29lDSafHMZBAZDc03LQ3A=
-google.golang.org/grpc v1.71.1 h1:ffsFWr7ygTUscGPI0KKK6TLrGz0476KUvvsbqWK0rPI=
-google.golang.org/grpc v1.71.1/go.mod h1:H0GRtasmQOh9LkFoCPDu3ZrwUtD1YGE+b2vYBYd/8Ec=
+google.golang.org/grpc v1.72.0 h1:S7UkcVa60b5AAQTaO6ZKamFp1zMZSU0fGDK2WZLbBnM=
+google.golang.org/grpc v1.72.0/go.mod h1:wH5Aktxcg25y1I3w7H69nHfXdOG3UiadoBtjh3izSDM=
 google.golang.org/protobuf v1.36.6 h1:z1NpPI8ku2WgiWnf+t9wTPsn6eP1L7ksHUlkfLvd9xY=
 google.golang.org/protobuf v1.36.6/go.mod h1:jduwjTPXsFjZGTmRluh+L6NjiWu7pchiJ2/5YcXBHnY=
 gopkg.in/alecthomas/kingpin.v2 v2.2.6/go.mod h1:FMv+mEhP44yOT+4EoQTLFTRgOQ1FBLkstjWtayDeSgw=