This is a language bundle for LION: Dutch(NL)

Change-Id: I8bfb0f8e7f8577ddd52871babafdb0120e3f019e
This commit is contained in:
Keesjan Karsten 2017-12-22 13:04:45 -08:00 committed by Thomas Vachuska
parent 7a8488c482
commit c4960e91af
13 changed files with 578 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,37 @@
#
# Copyright 2017-present Open Networking Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
#
# Present Tense
install=Installeer
start=Start
pause=Pauseer
resume=Hervatten
stop=Stop
uninstall=Verwijder
activate=Activeer
deactivate=Deactiveer
show=Toon
hide=Verberg
enable=Aanzetten van
disable=Uitzetten van
select=Selecteer
# Past Tense
purged=verwijderd
withdrawn=ingetrokken
resubmitted=opnieuw ingediend
added=toegevoegd

View File

@ -0,0 +1,63 @@
#
# Copyright 2017-present Open Networking Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
#
# --- Elements (Singular)
node=Instantie
topology=Topologie
network=Netwerk
region=Regio
device=Schakelelement
host=Eindpunt
link=Verbinding
intent=Intentie
tunnel=Tunnel
flow=Pad
port=Poort
# --- Elements (Plural)
nodes=Instanties
topologies=Topologieën
topology_sccs=Topologie SCCs
networks=Netwerken
regions=Regio's
devices=Schakelelementen
hosts=Eindpunten
links=Verbindingen
intents=Intenties
tunnels=Tunnels
flows=Paden
ports=Poorten
# --- Element IDs
node_id=Instantie ID
region_id=Regio ID
device_id=Schakelelement ID
host_id=Eindpunt ID
link_id=Verbinding ID
intent_id=Intentie ID
tunnel_id=Tunnel ID
flow_id=Pad ID
port_id=Poort ID
# --- Protocol terms
protocol=Protocol
ip=IP
ip_address=IP Adres
tcp_port=TCP Poort
mac=MAC
mac_address=MAC Adres
uri=URI
vlan=VLAN

View File

@ -0,0 +1,39 @@
#
# Copyright 2017-present Open Networking Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
#
# Typically used as table column headers or property labels
chassis_id=Chassis ID
hw_version=Hardware Versie
sw_version=Software Versie
serial_number=Serie Nr.
app_id=App ID
type=Type
vendor=Organisatie
icon=Icoon
title=Titel
state=Staat
category=Categorie
version=Versie
origin=Herkomst
role=Rol
latitude=Breedtegraad
longitude=Lengtegraad
grid_y=Raster Y
grid_x=Raster X

View File

@ -0,0 +1,34 @@
#
# Copyright 2017-present Open Networking Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
#
total=in totaal
active=Actief
started=Gestart
stopped=Gestopt
last_updated=Laatst bijgewerkt
last_modified=Laatst veranderd
visible=zichtbaar
hidden=verborgen
# VLAN id == NONE (-1)
vlan_none=Geen
# lower case values, please
expected=verwacht
not_expected=niet verwacht

View File

@ -0,0 +1,33 @@
#
# Copyright 2017-present Open Networking Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
#
# Common button text
ok=OK
cancel=Annuleer
close=Sluiten
# Gesture text
click=klik
click_row=klik op de rij
scroll_down=naar beneden scrollen
shift_click=Shift + klik
drag=slepen
cmd_scroll=Alt + scrollen
cmd_drag=Alt + slepen
# Common control button tooltips
tt_ctl_auto_refresh=Automatisch verversen aan/uit

View File

@ -0,0 +1,34 @@
#
# Copyright 2017-present Open Networking Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
# display names for Device.Type constants
switch=switch
router=router
roadm=roadm
otn=otn
roadm_otn=roadm otn
firewall=firewall
balancer=balancer
ips=ips
ids=ids
controller=controller
virtual=virtuele
fiber_switch=glasvezel switch
microwave=microgolf
olt=olt
onu=onu
optical_amplifier=optische versterker
other=overig

View File

@ -0,0 +1,27 @@
#
# Copyright 2017-present Open Networking Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
# display names for Link.Type constants
direct=direct
indirect=indirect
edge=eind
tunnel=tunnel
optical=optisch
virtual=virtueel
# display names for Link.State constants
active=actief
inactive=inactief

View File

@ -0,0 +1,32 @@
#
# Copyright 2017-present Open Networking Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
#
# Localization strings for Masthead
# Tooltip for context-sensitive help button [?]
tt_help=Toon de hulppagina voor het huidige scherm
# unknown user
unknown_user=(geen)
# Logout button
logout=Afmelden
# UI components added/removed, etc.
uicomp_added=Nieuwe schermcomponenten zijn toegevoegd.
uicomp_removed=Enkele schermcomponenten zijn verwijderd.
ui_ok_to_update=Druk op OK om het scherm te vernieuwen.
confirm_refresh_title=Bevestig verversen scherm.

View File

@ -0,0 +1,29 @@
#
# Copyright 2017-present Open Networking Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
#
# Localization strings for Navigation Panel
# Category headers
cat_platform=Platform
cat_network=Netwerk
cat_other=Overig
# Note that contributed views will be adding their own localized titles
# for their nav item, with a property key "nav_item_{viewID}".
#
# E.g. in the Device view properties bundle there will be:
#
# nav_item_device=Devices

View File

@ -0,0 +1,32 @@
#
# Copyright 2017-present Open Networking Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
#
# Common text in the Quick Help panel
# Panel title
qh_title=Hulpwijzer
# Hint for \ and / keys
qh_hint_show_hide_qh=Toon of verberg Hulpwijzer
# Escape key hint
qh_hint_esc=Dialoog of selecties annuleren
# T key hint : toggle the ui theme (between light / dark)
qh_hint_t=Licht/donker scherm wisselen
# Common for a lot of views adding their own escape-key handler
qh_hint_close_detail=Detailscherm sluiten

View File

@ -0,0 +1,46 @@
#
# Copyright 2017-present Open Networking Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
#
# Text that appears in the navigation panel
nav_item_app=Applicaties
# View title
title_apps=Applicaties
# Control button tooltips
tt_ctl_upload=Applicatie invoegen (.oar bestand)
tt_ctl_activate=Activeer geselecteerde applicatie
tt_ctl_deactivate=Deactiveer geselecteerde applicatie
tt_ctl_uninstall=Verwijder geselecteerde applicatie
tt_ctl_download=Download geselecteerde applicatie (.oar bestand)
# Quick-Help panel
qh_hint_esc=Deselecteer applicatie
qh_hint_click_row=Selecteer / deselecteer applicatie
qh_hint_scroll_down=Bekijk meer applicaties
# App details panel
dp_features=Eigenschappen
dp_required_apps=Vereiste applicaties
dp_permissions=Permissies
# App dialog panel
dlg_confirm_action=Actie bevestigen
dlg_warn_deactivate=Het deactiveren of verwijderen van dit onderdeel \
kan ernstige negatieve gevolgen hebben!
dlg_warn_own_risk=** DOE DIT OP EIGEN RISICO **

View File

@ -0,0 +1,27 @@
#
# Copyright 2017-present Open Networking Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
#
# Cluster view specific text
# Text that appears in the navigation panel
nav_item_cluster=Cluster instanties
# View title
title_cluster_nodes=Cluster instanties
# Quick-Help panel
qh_hint_click=Selecteer een regel voor het tonen van de instantie details
qh_hint_scroll_down=Toon de beschikbare cluster instanties.

View File

@ -0,0 +1,145 @@
#
# Copyright 2017-present Open Networking Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
#
# Text that appears in the navigation panel
nav_item_topo=Topologie
# Message when no devices are connected
no_devices_are_connected=Geen apparaten verbonden
# Action Key Toolbar Tooltips ...
tbtt_tog_instances=Toon/verberg ONOS Instanties-paneel
tbtt_tog_summary=Toon/verberg ONOS Overzichtspaneel
tbtt_tog_use_detail=Toon/verberg Details-paneel
tbtt_tog_host=Toon/verberg eindpunten
tbtt_tog_offline=Toon/verberg onbereikbare apparaten
tbtt_tog_porthi=Toon/verberg poortinformatie
tbtt_bad_links=Toon/verberg slechte verbindingen
tbtt_tog_map=Toon/verberg geografische achtergrondkaart
tbtt_sel_map=Selecteer geografische achtergrondkaart
tbtt_tog_sprite=Toon/verberg afbeeldingslaag
tbtt_reset_loc=Herstel knooppuntlocaties
tbtt_tog_oblique=Toon/verberg doorzichtige lagen (experimenteel)
tbtt_cyc_layers=Doorloop apparaatlagen
tbtt_cyc_dev_labs=Doorloop apparaatlabels
tbtt_cyc_host_labs=Doorloop eindpuntlabels
tbtt_unpin_node=Maak node los (beweeg er met de muiswijzer overheen)
tbtt_reset_zoom=Herstel verschuiven/zoom
tbtt_tog_toolbar=Toon/verberg taakbalk
tbtt_eq_master=Herverdeel eigenaarschap
# Quick Help Gestures
qh_gest_click=Selecteer het onderdeel en toon details
qh_gest_shift_click=Wijzig selectiestatus
qh_gest_drag=Herpositioneer apparaat of eindpunt
qh_gest_cmd_scroll=Zoom in/uit
qh_gest_cmd_drag=Verschuif
# Flash Messages
fl_background_map=achtergrondkaart
fl_sprite_layer=afbeeldingslaag
fl_pan_zoom_reset=Verschuiven en zoomen ongedaan gemaakt
fl_eq_masters=Eigenaarschap herverdeeld
fl_device_labels_hide=Verberg apparaatlabels
fl_device_labels_show_friendly=Toon korte apparaatlabels
fl_device_labels_show_id=Toon apparaat ID-labels
fl_host_labels_show_friendly=Toon korte eindpuntlabels
fl_host_labels_show_ip=Toon eindpunt IP-adressen
fl_host_labels_show_mac=Toon eindpunt MAC-adressen
fl_host_labels_hide=Verberg eindpuntlabels
fl_offline_devices=Onbereikbare apparaten
fl_bad_links=Slechte verbindingen
fl_reset_node_locations=Herstel Instantielocaties
fl_layer_all=Alle lagen aan
fl_layer_pkt=Pakket laag aan
fl_layer_opt=Optische laag aan
fl_panel_instances=Instanties-paneel
fl_panel_summary=Overzichtspaneel
fl_panel_details=Details-paneel
fl_port_highlighting=poortinformatie
fl_oblique_view=Doorzichtige lagen aan
fl_normal_view=Normaal beeld
fl_monitoring_canceled=Monitoren geannuleerd
fl_selecting_intent=Intentie selecteren
# Core Overlays
ov_tt_protected_intents=Beschermde Intenties bovenlaag
ov_tt_traffic=Verkeersbovenlaag
ov_tt_none=Verberg bovenlaag
# Traffic Overlay
tr_btn_create_h2h_flow=Creëer pad van eindpunt naar eindpunt
tr_btn_create_msrc_flow=Creëer Multi-Bron pad
tr_btn_show_device_flows=Toon apparaatpaden
tr_btn_show_related_traffic=Toon gerelateerd verkeer
tr_btn_cancel_monitoring=Annuleer monitoren van verkeer
tr_btn_monitor_all=Monitor al het verkeer
tr_btn_show_dev_link_flows=Toon paden over apparaatverbindingen
tr_btn_show_all_rel_intents=Toon alle gerelateerde intenties
tr_btn_show_prev_rel_intent=Toon vorige gerelateerde intentie
tr_btn_show_next_rel_intent=Toon volgende gerelateerde intentie
tr_btn_monitor_sel_intent=Monitor verkeer van de geselecteerde intentie
tr_fl_fstats_bytes=Pad statistieken (bytes)
tr_fl_pstats_bits=Poort statistieken (bits per seconde)
tr_fl_pstats_pkts=Poort statistieken (pakketten per seconde)
tr_fl_dev_flows=Apparaatpaden
tr_fl_rel_paths=Gerelateerde intenties
tr_fl_prev_rel_int=Vorige gerelateerde intentie
tr_fl_next_rel_int=Volgende gerelateerde intentie
tr_fl_traf_on_path=Verkeer op de geselecteerde intentie
tr_fl_h2h_flow_added=Pad van eindpunt naar eindpunt toegevoegd
tr_fl_multisrc_flow=Multi-Bron pad
# Button tooltips
btn_show_view_device=Naar apparaatlijst
btn_show_view_flow=Naar padlijst van dit apparaat
btn_show_view_port=Naar poortlijst van dit apparaat
btn_show_view_group=Naar groeplijst van dit apparaat
btn_show_view_meter=Naar meterlijst van dit apparaat
# Panel Titles
title_select_map=Selecteer een kaart
title_panel_summary=ONOS Overzicht
title_selected_items=Geselecteerde onderdelen
title_edge_link=Eindverbinding
title_infra_link=Infrastructuurverbinding
# Custom Panel Labels / Values
lp_label_friendly=Korte naam
lp_label_a_type=A type
lp_label_a_id=A ID
lp_label_a_friendly=A naam
lp_label_a_port=A poort
lp_label_b_type=B type
lp_label_b_id=B ID
lp_label_b_friendly=B naam
lp_label_b_port=B poort
lp_label_a2b=A naar B
lp_label_b2a=B naar A
lp_value_no_link=[geen verbinding]