diff --git a/endpoints.yml b/endpoints.yml
index c093f27d..693f5db0 100644
--- a/endpoints.yml
+++ b/endpoints.yml
@@ -652,13 +652,13 @@ endpoints:
     kernel: clonezilla-debian-testing-amd64
     arch: amd64
   clonezilla-ubuntu-testing-amd64:
-    path: /ubuntu-squash/releases/download/20250708-questing-c67d897c/
+    path: /ubuntu-squash/releases/download/20250713-questing-c67d897c/
     files:
     - filesystem.squashfs
     - initrd
     - vmlinuz
     os: clonezilla
-    version: 20250708-questing
+    version: 20250713-questing
     flavor: testing
     kernel: clonezilla-ubuntu-testing-amd64
     arch: amd64