This low level callback may be called by several sample fetches for
frontend connections like "fc_rtt", "fc_rttvar" etc.
Define this callback for QUIC protocol as pointer to quic_get_info().
This latter supports these sample fetches:
"fc_lost", "fc_reordering", "fc_rtt" and "fc_rttvar".
Update the documentation consequently.