diff --git a/include/haproxy/applet-t.h b/include/haproxy/applet-t.h
index 27849f972..d04c3c84f 100644
--- a/include/haproxy/applet-t.h
+++ b/include/haproxy/applet-t.h
@@ -67,7 +67,6 @@ struct appctx {
 	int cli_severity_output;        /* used within the cli_io_handler to format severity output of informational feedback */
 	int cli_level;              /* the level of CLI which can be lowered dynamically */
 	struct buffer_wait buffer_wait; /* position in the list of objects waiting for a buffer */
-	unsigned long thread_mask;      /* mask of thread IDs authorized to process the applet */
 	struct task *t;                  /* task associated to the applet */
 	struct freq_ctr call_rate;       /* appctx call rate */
 	struct list wait_entry;          /* entry in a list of waiters for an event (e.g. ring events) */
diff --git a/include/haproxy/applet.h b/include/haproxy/applet.h
index b39b9c406..091b6991d 100644
--- a/include/haproxy/applet.h
+++ b/include/haproxy/applet.h
@@ -42,12 +42,11 @@ int appctx_buf_available(void *arg);
  * 3 integer states st0, st1, st2 and the chunk used to gather unfinished
  * commands are zeroed
  */
-static inline void appctx_init(struct appctx *appctx, unsigned long thread_mask)
+static inline void appctx_init(struct appctx *appctx)
 {
 	appctx->st0 = appctx->st1 = appctx->st2 = 0;
 	appctx->chunk = NULL;
 	appctx->io_release = NULL;
-	appctx->thread_mask = thread_mask;
 	appctx->call_rate.curr_tick = 0;
 	appctx->call_rate.curr_ctr = 0;
 	appctx->call_rate.prev_ctr = 0;
@@ -67,7 +66,7 @@ static inline struct appctx *appctx_new(struct applet *applet, unsigned long thr
 	if (likely(appctx != NULL)) {
 		appctx->obj_type = OBJ_TYPE_APPCTX;
 		appctx->applet = applet;
-		appctx_init(appctx, thread_mask);
+		appctx_init(appctx);
 		appctx->t = task_new(thread_mask);
 		if (unlikely(appctx->t == NULL)) {
 			pool_free(pool_head_appctx, appctx);
diff --git a/src/stream.c b/src/stream.c
index c434708e2..8ef85e7aa 100644
--- a/src/stream.c
+++ b/src/stream.c
@@ -3303,7 +3303,7 @@ static int stats_dump_full_strm_to_buffer(struct stream_interface *si, struct st
 				      tmpctx->st1,
 				      tmpctx->st2,
 			              tmpctx->applet->name,
-			              tmpctx->thread_mask,
+			              tmpctx->t->thread_mask,
 			              tmpctx->t->nice, tmpctx->t->calls, read_freq_ctr(&tmpctx->call_rate),
 			              (unsigned long long)tmpctx->t->cpu_time, (unsigned long long)tmpctx->t->lat_time);
 		}
@@ -3339,7 +3339,7 @@ static int stats_dump_full_strm_to_buffer(struct stream_interface *si, struct st
 				      tmpctx->st1,
 				      tmpctx->st2,
 			              tmpctx->applet->name,
-			              tmpctx->thread_mask,
+			              tmpctx->t->thread_mask,
 			              tmpctx->t->nice, tmpctx->t->calls, read_freq_ctr(&tmpctx->call_rate),
 			              (unsigned long long)tmpctx->t->cpu_time, (unsigned long long)tmpctx->t->lat_time);
 		}