i18n-ed auto reload text

app/assets/javascripts/fluent_log.js

@@ -24,7 +24,7 @@
               self.fetchLogs();
               var $log = $(".log", self.$el);
               $log.scrollTop($log[0].scrollHeight);
-            }, 1000);
+            }, 3000);
           } else {
             clearInterval(timer);
           }

app/views/shared/vue/_fluent_log.html.erb

@@ -2,7 +2,7 @@
 <div id="fluent-log" logUrl="<%= log_tail_fluentd_agent_path(fluentd) %>">
   <pre>
 <button class="btn btn-primary" v-on="click: fetchLogs"><%= t "terms.reload_log" %></button> <input type="text" v-model="limit" size="4" v-on="keyup: fetchLogs | key enter" />
-<input type="checkbox" v-model="autoFetch" /> 自動更新
+<label><input type="checkbox" v-model="autoFetch" /> <%= t "terms.auto_reload", seconds: 3 %> </label>
 
 <div class="log"><span v-repeat="logs">{{ $value }}
 </span></div></pre>

config/locales/translation_en.yml

@@ -32,6 +32,7 @@ en:
     confirm_body: |
       Really %{action}?
     reload_log: Reload fluend log
+    auto_reload: "Auto Reload(every %{seconds} seconds)"
 
   plugins:
     notice_restart_for_config_edit: "NOTICE: fluentd will restart after update config"

config/locales/translation_ja.yml

@@ -32,6 +32,7 @@ ja:
     confirm_body: |
       %{action}しますか？
     reload_log: fluentdのログを更新
+    auto_reload: "自動更新(%{seconds}秒ごと)"
 
   plugins:
     notice_restart_for_config_edit: ※更新するとfluentdが再起動されます