GIT overrides for submodules

In the SDK container, the scripts root is at a different relative path to the submodules. The overrides in this directory are into coreos-overlay/.git and portage-stable/.git so the submodules can find their parents.