diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/trove-classifiers/Manifest b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/trove-classifiers/Manifest
index c033264466..3c5fd13424 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/trove-classifiers/Manifest
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/trove-classifiers/Manifest
@@ -1 +1,2 @@
 DIST trove_classifiers-2025.1.15.22.tar.gz 16236 BLAKE2B 23003b48c5f6b919559c3355b9eda56d229c5e19420368200952ab9a81a6ca850c779788ccb3c9340bd08e11f9c1da6ea67ecc180c206216313064881d3469f8 SHA512 460df4327866ea6ef19ea04e9ea4dd746eb733ceafec0db9920b1e6eb1649abfcc914f4e103700072696846c4af4c85003a1ef6323b4605a8f1659126d459503
+DIST trove_classifiers-2025.2.18.16.tar.gz 16271 BLAKE2B 99f21fb5a6d40029cb53d2ce0b59c387b012e2538cfab8efb902bc8941499beb4b2ef506662442c5f2a0d2719099858e9bb4c9140514f41a4821436b7eefae30 SHA512 776082bbc7aac7fd4219fe9641261b439394b45ffb7b7f2e639e3f2fe583faa4594dc0113fd3ab3197035fa72c94ab378078023a6534721e640c01e9e5ce249d
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/trove-classifiers/trove-classifiers-2025.2.18.16.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/trove-classifiers/trove-classifiers-2025.2.18.16.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000..6c47615649
--- /dev/null
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/trove-classifiers/trove-classifiers-2025.2.18.16.ebuild
@@ -0,0 +1,42 @@
+# Copyright 2022-2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=flit
+PYTHON_COMPAT=( pypy3 pypy3_11 python3_{10..13} python3_13t )
+
+inherit distutils-r1 pypi
+
+DESCRIPTION="Canonical source for classifiers on PyPI (pypi.org)"
+HOMEPAGE="
+	https://github.com/pypa/trove-classifiers/
+	https://pypi.org/project/trove-classifiers/
+"
+
+LICENSE="Apache-2.0"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~alpha ~amd64 ~arm ~arm64 ~hppa ~loong ~m68k ~mips ~ppc ~ppc64 ~riscv ~s390 ~sparc ~x86 ~amd64-linux ~x86-linux ~arm64-macos ~ppc-macos ~x64-macos ~x64-solaris"
+
+distutils_enable_tests pytest
+
+src_configure() {
+	grep -q 'build-backend = "setuptools' pyproject.toml ||
+		die "Upstream changed build-backend, recheck"
+	# write a custom pyproject.toml to ease hatchling bootstrap
+	cat > pyproject.toml <<-EOF || die
+		[build-system]
+		requires = ["flit_core >=3.2,<4"]
+		build-backend = "flit_core.buildapi"
+
+		[project]
+		name = "trove-classifiers"
+		version = "${PV}"
+		description = "Canonical source for classifiers on PyPI (pypi.org)."
+	EOF
+}
+
+python_test() {
+	epytest
+	"${EPYTHON}" -m tests.lib || die
+}