diff --git a/sdk_container/.repo/manifests/version.txt b/sdk_container/.repo/manifests/version.txt
index 423d0f4942..855d3a6b0c 100644
--- a/sdk_container/.repo/manifests/version.txt
+++ b/sdk_container/.repo/manifests/version.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-FLATCAR_VERSION=3481.0.0+nightly-20230111-2100
-FLATCAR_VERSION_ID=3481.0.0
-FLATCAR_BUILD_ID="nightly-20230111-2100"
-FLATCAR_SDK_VERSION=3481.0.0+nightly-20230111-2100
+FLATCAR_VERSION=3482.0.0+nightly-20230112-2100
+FLATCAR_VERSION_ID=3482.0.0
+FLATCAR_BUILD_ID="nightly-20230112-2100"
+FLATCAR_SDK_VERSION=3482.0.0+nightly-20230112-2100
diff --git a/sdk_container/src/third_party/coreos-overlay b/sdk_container/src/third_party/coreos-overlay
index e77c252d61..69c865f2eb 160000
--- a/sdk_container/src/third_party/coreos-overlay
+++ b/sdk_container/src/third_party/coreos-overlay
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit e77c252d61675d4aa29cf3adc34a4ca220b12860
+Subproject commit 69c865f2ebe9ab4ad1fc54c23a0836d90149fa10
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable b/sdk_container/src/third_party/portage-stable
index c24173249b..299b6db9ce 160000
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit c24173249b118f8aa409a24f89fc8c620c530efb
+Subproject commit 299b6db9ceb3af6b6bddb6d157db8bb63190df8b