diff --git a/setup_board b/setup_board
index 7b7fca72f5..83f784f018 100755
--- a/setup_board
+++ b/setup_board
@@ -92,7 +92,7 @@ generate_all_wrappers() {
 
   info "Generating wrapper scripts"
 
-  for wrapper in 'emerge --root-deps' ebuild eclean equery portageq \
+  for wrapper in emerge ebuild eclean equery portageq \
                  qcheck qfile qlist emaint glsa-check; do
     _generate_wrapper ${wrapper}
   done