diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/jaraco-context/Manifest b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/jaraco-context/Manifest
index 162d7ccb4b..5db39c7dea 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/jaraco-context/Manifest
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/jaraco-context/Manifest
@@ -1 +1,2 @@
 DIST jaraco_context-6.0.1.tar.gz 13912 BLAKE2B e249916d41e936c4f261e5e4330f3d6b26b159772a1284521168313f41ef296ca82930e46837ae8ea7c895f7471bc039d5b42a8d4eceb0718056ff4b82d79cba SHA512 5711f581a616a18f7b7dbac65550255c7eecfae39df04b675817b16fbc5d61b833617d853c40f0b910c0ba5d144baf4c4b2add155c9b91001209b27da594a801
+DIST jaraco_context-6.0.2.tar.gz 14994 BLAKE2B e89f31c411ec2a383fe9125b6cc87931c0d223375632d76efe3fb63da6eb0db818862feefb53cc95e2384ff4fe044fe3bf9e495ea75cc6e14ae04a94eea9889c SHA512 18cc7381eeadea82df21219df0886c486f0b2338aea01e53c471c29d5a289e92d92f41a9943535f27a9f113ae889ee03d8f3323d777006b0dd653b422a412a09
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/jaraco-context/jaraco-context-6.0.2.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/jaraco-context/jaraco-context-6.0.2.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000..1c00cd09eb
--- /dev/null
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/jaraco-context/jaraco-context-6.0.2.ebuild
@@ -0,0 +1,63 @@
+# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+# please keep this ebuild at EAPI 8 -- sys-apps/portage dep
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=flit
+PYPI_PN=${PN/-/.}
+PYTHON_COMPAT=( python3_{11..14} python3_{13,14}t pypy3_11 )
+
+inherit distutils-r1 pypi
+
+DESCRIPTION="Context managers by jaraco"
+HOMEPAGE="
+	https://github.com/jaraco/jaraco.context/
+	https://pypi.org/project/jaraco.context/
+"
+
+LICENSE="MIT"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~alpha ~amd64 ~arm ~arm64 ~hppa ~loong ~m68k ~mips ~ppc ~ppc64 ~riscv ~s390 ~sparc ~x86 ~arm64-macos ~x64-macos ~x64-solaris"
+
+RDEPEND="
+	$(python_gen_cond_dep '
+		dev-python/backports-tarfile[${PYTHON_USEDEP}]
+	' 3.11)
+"
+BDEPEND="
+	test? (
+		dev-python/portend[${PYTHON_USEDEP}]
+	)
+"
+
+EPYTEST_PLUGINS=()
+distutils_enable_tests pytest
+
+EPYTEST_DESELECT=(
+	# Internet
+	jaraco/context/__init__.py::jaraco.context.repo_context
+)
+
+src_configure() {
+	grep -q 'build-backend = "setuptools' pyproject.toml ||
+		die "Upstream changed build-backend, recheck"
+	# write a custom pyproject.toml to ease setuptools bootstrap
+	cat > pyproject.toml <<-EOF || die
+		[build-system]
+		requires = ["flit_core >=3.2,<4"]
+		build-backend = "flit_core.buildapi"
+
+		[project]
+		name = "jaraco.context"
+		version = "${PV}"
+		description = "Context managers by jaraco"
+	EOF
+}
+
+python_install() {
+	distutils-r1_python_install
+	# rename to workaround a bug in pkg_resources
+	# https://bugs.gentoo.org/834522
+	mv "${D}$(python_get_sitedir)"/jaraco{_,.}context-${PV}.dist-info || die
+}