diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/pygments/Manifest b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/pygments/Manifest
index 17e062ccb1..29dfcc2dc3 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/pygments/Manifest
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/pygments/Manifest
@@ -1 +1 @@
-DIST pygments-2.17.2.tar.gz 4827772 BLAKE2B 7e6db51ff35ec35981fcdd6f4a1f0a242c29e8b0947a5a3febdee35a0e4047414d49d6883b8fbf9de78b149323f0b3c86b315b03eaada557b4cd70e67917aab8 SHA512 a3408a21f4c0a9f1a81d4fae5c2924f66f1f17daf98a52c4379d6953625354f47bb8db3005e6ab09407627f592843efde12afb14e1271c1e685973eb4c238d89
+DIST pygments-2.18.0.tar.gz 4891905 BLAKE2B 4ff1cc75ca348eecb96ecefe549a1e1c9a9cc81e1829a2354c70ce6f6e538bddbb9b7f90e781bbdd6433cee36e4a99fef9adaef95ca275d1be57a33ed8a77351 SHA512 2f696fed7f2120f9e3bd5f3d2837a5d6b883434b8d0f68d039c2620213508638cedf1517375019809720d56fc52f07e3bddd0defc4707703ace5d707908c00fb
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/pygments/pygments-2.17.2.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/pygments/pygments-2.18.0.ebuild
similarity index 93%
rename from sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/pygments/pygments-2.17.2.ebuild
rename to sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/pygments/pygments-2.18.0.ebuild
index d11f903685..092e245394 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/pygments/pygments-2.17.2.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/pygments/pygments-2.18.0.ebuild
@@ -1,11 +1,11 @@
-# Copyright 1999-2023 Gentoo Authors
+# Copyright 1999-2024 Gentoo Authors
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
 
 EAPI=8
 
 DISTUTILS_USE_PEP517=hatchling
 PYPI_PN=${PN^}
-PYTHON_COMPAT=( python3_{10..12} pypy3 )
+PYTHON_COMPAT=( python3_{10..13} pypy3 )
 
 inherit distutils-r1 bash-completion-r1 pypi