diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/setuptools-scm/Manifest b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/setuptools-scm/Manifest
index 08b01bd3e3..d2bed8a20d 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/setuptools-scm/Manifest
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/setuptools-scm/Manifest
@@ -1 +1,2 @@
 DIST setuptools_scm-8.3.1.tar.gz 78088 BLAKE2B 6cedb55fc16830d12a28fe5b662c371b134bc4d7ef0e6de446b71152e5d83a031cf763b0753042c96745e82bf9dc42fa7cfee05a9a7e7824a4cf659b0a401a51 SHA512 e924abf81c7ee466241c5d66c39b416c8b308f01df9e1498c55ad6ed9812fbf883d8bcafd6fdcdcb96c5ec42b868ae04088de1870ca09a650fa07eb3ea9901c8
+DIST setuptools_scm-9.2.0.tar.gz 201229 BLAKE2B b2633c1a4f5a8a4b0ff23bf9b866e9bcb5f5c7b3a5fff9159d207b7405f8e3d76efddf3dda6a3083efdbd83bd3ff9d3399ebd2bcbe87598a93d36494ac169753 SHA512 da76f5440d03cadc545d0ed4275476c2d5b42013a100ee3948e77a05fdb61087fe208785bbb460d96423da7f6849b5eab45914f0054b21fd1d0c36ce0eac1795
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/setuptools-scm/setuptools-scm-9.2.0.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/setuptools-scm/setuptools-scm-9.2.0.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000..acf15a322b
--- /dev/null
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/setuptools-scm/setuptools-scm-9.2.0.ebuild
@@ -0,0 +1,52 @@
+# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+# please keep this ebuild at EAPI 8 -- sys-apps/portage dep
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=standalone
+PYTHON_COMPAT=( python3_{11..14} python3_{13,14}t pypy3_11 )
+
+inherit distutils-r1 pypi
+
+DESCRIPTION="Manage versions by scm tags via setuptools"
+HOMEPAGE="
+	https://github.com/pypa/setuptools-scm/
+	https://pypi.org/project/setuptools-scm/
+"
+
+LICENSE="MIT"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~alpha ~amd64 ~arm ~arm64 ~hppa ~loong ~m68k ~mips ~ppc ~ppc64 ~riscv ~s390 ~sparc ~x86 ~amd64-linux ~x86-linux ~arm64-macos ~ppc-macos ~x64-macos ~x64-solaris"
+
+# there's an optional dep on rich for cute logs
+RDEPEND="
+	dev-python/packaging[${PYTHON_USEDEP}]
+	>=dev-python/setuptools-64[${PYTHON_USEDEP}]
+"
+BDEPEND="
+	dev-python/setuptools[${PYTHON_USEDEP}]
+	test? (
+		dev-python/build[${PYTHON_USEDEP}]
+		dev-python/typing-extensions[${PYTHON_USEDEP}]
+		dev-vcs/git
+	)
+"
+
+EPYTEST_PLUGINS=( pytest-timeout )
+distutils_enable_tests pytest
+
+EPYTEST_DESELECT=(
+	# the usual nondescript gpg-agent failure
+	testing/test_git.py::test_git_getdate_signed_commit
+
+	# fetching from the Internet
+	testing/test_integration.py::test_xmlsec_download_regression
+	testing/test_regressions.py::test_pip_download
+
+	# calls flake8, unpredictable
+	testing/test_functions.py::test_dump_version_flake8
+
+	# incompatible with current mypy version
+	testing/test_functions.py::test_dump_version_mypy
+)