diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/lazy-object-proxy/lazy-object-proxy-1.9.0.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/lazy-object-proxy/lazy-object-proxy-1.9.0.ebuild
index 5161a0f1a0..73480ddc15 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/lazy-object-proxy/lazy-object-proxy-1.9.0.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/lazy-object-proxy/lazy-object-proxy-1.9.0.ebuild
@@ -4,9 +4,10 @@
 EAPI=8
 
 DISTUTILS_USE_PEP517=setuptools
+PYPI_NO_NORMALIZE=1
 PYTHON_COMPAT=( python3_{9..11} pypy3 )
 
-inherit distutils-r1
+inherit distutils-r1 pypi
 
 DESCRIPTION="A fast and thorough lazy object proxy"
 HOMEPAGE="
@@ -14,7 +15,6 @@ HOMEPAGE="
 	https://pypi.org/project/lazy-object-proxy/
 	https://python-lazy-object-proxy.readthedocs.io/
 "
-SRC_URI="mirror://pypi/${P:0:1}/${PN}/${P}.tar.gz"
 
 LICENSE="BSD"
 SLOT="0"