diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-devel/binutils-config/binutils-config-5.5.3.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-devel/binutils-config/binutils-config-5.5.3.ebuild
index a6c0d3c164..aca52dc3a9 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-devel/binutils-config/binutils-config-5.5.3.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-devel/binutils-config/binutils-config-5.5.3.ebuild
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
+# Copyright 1999-2026 Gentoo Authors
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
 
 EAPI=8
@@ -7,7 +7,7 @@ if [[ ${PV} == 9999 ]]; then
 	EGIT_REPO_URI="https://anongit.gentoo.org/git/proj/binutils-config.git"
 	inherit git-r3
 else
-	SRC_URI="https://dev.gentoo.org/~sam/distfiles/${CATEGORY}/${PN}/${P}.tar.xz"
+	SRC_URI="https://distfiles.gentoo.org/pub/proj/toolchain/binutils-config/${P}.tar.xz"
 	KEYWORDS="~alpha ~amd64 ~arm ~arm64 ~hppa ~loong ~m68k ~mips ~ppc ~ppc64 ~riscv ~s390 ~sparc ~x86"
 fi
 
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-devel/binutils-config/binutils-config-5.6.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-devel/binutils-config/binutils-config-5.6.ebuild
index 7adc982245..e2b0887e6a 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-devel/binutils-config/binutils-config-5.6.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-devel/binutils-config/binutils-config-5.6.ebuild
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
+# Copyright 1999-2026 Gentoo Authors
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
 
 EAPI=8
@@ -7,7 +7,7 @@ if [[ ${PV} == 9999 ]]; then
 	EGIT_REPO_URI="https://anongit.gentoo.org/git/proj/binutils-config.git"
 	inherit git-r3
 else
-	SRC_URI="https://dev.gentoo.org/~sam/distfiles/${CATEGORY}/${PN}/${P}.tar.xz"
+	SRC_URI="https://distfiles.gentoo.org/pub/proj/toolchain/binutils-config/${P}.tar.xz"
 	KEYWORDS="~alpha amd64 arm arm64 ~hppa ~loong ~m68k ~mips ppc ppc64 ~riscv ~s390 ~sparc x86"
 fi
 
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-devel/binutils-config/binutils-config-9999.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-devel/binutils-config/binutils-config-9999.ebuild
index d320ea3392..aca52dc3a9 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-devel/binutils-config/binutils-config-9999.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-devel/binutils-config/binutils-config-9999.ebuild
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright 1999-2023 Gentoo Authors
+# Copyright 1999-2026 Gentoo Authors
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
 
 EAPI=8
@@ -7,7 +7,7 @@ if [[ ${PV} == 9999 ]]; then
 	EGIT_REPO_URI="https://anongit.gentoo.org/git/proj/binutils-config.git"
 	inherit git-r3
 else
-	SRC_URI="https://dev.gentoo.org/~sam/distfiles/${CATEGORY}/${PN}/${P}.tar.xz"
+	SRC_URI="https://distfiles.gentoo.org/pub/proj/toolchain/binutils-config/${P}.tar.xz"
 	KEYWORDS="~alpha ~amd64 ~arm ~arm64 ~hppa ~loong ~m68k ~mips ~ppc ~ppc64 ~riscv ~s390 ~sparc ~x86"
 fi