diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/virtual/perl-Unicode-Collate/perl-Unicode-Collate-1.310.0-r2.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/virtual/perl-Unicode-Collate/perl-Unicode-Collate-1.310.0-r3.ebuild
similarity index 73%
rename from sdk_container/src/third_party/portage-stable/virtual/perl-Unicode-Collate/perl-Unicode-Collate-1.310.0-r2.ebuild
rename to sdk_container/src/third_party/portage-stable/virtual/perl-Unicode-Collate/perl-Unicode-Collate-1.310.0-r3.ebuild
index 62ce4eb5f2..5afa7a56fa 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/virtual/perl-Unicode-Collate/perl-Unicode-Collate-1.310.0-r2.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/virtual/perl-Unicode-Collate/perl-Unicode-Collate-1.310.0-r3.ebuild
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright 1999-2024 Gentoo Authors
+# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
 
 EAPI=8
@@ -8,7 +8,7 @@ SLOT="0"
 KEYWORDS="~alpha amd64 arm arm64 hppa ~loong ~m68k ~mips ppc ppc64 ~riscv ~s390 sparc x86 ~amd64-linux ~x86-linux ~arm64-macos ~ppc-macos ~x64-macos ~x64-solaris"
 
 RDEPEND="
-	|| ( =dev-lang/perl-5.40* =dev-lang/perl-5.38* ~perl-core/${PN#perl-}-${PV} )
+	|| ( =dev-lang/perl-5.42* =dev-lang/perl-5.40* =dev-lang/perl-5.38* ~perl-core/${PN#perl-}-${PV} )
 	dev-lang/perl:=
 	!<perl-core/${PN#perl-}-${PV}
 	!>perl-core/${PN#perl-}-${PV}-r999