diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/more-itertools/Manifest b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/more-itertools/Manifest
index 2cb8e7dac3..585448cbb5 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/more-itertools/Manifest
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/more-itertools/Manifest
@@ -1 +1,2 @@
 DIST more-itertools-10.5.0.tar.gz 121020 BLAKE2B 16ab278873f4d7de97f61a2e865ff8561baa0aacd743c7483138c3dc7c8a219609ae80a0ff30bfc22f7064bfed45d764f17e35c2780ac6caf3a24231ab544e9b SHA512 fdb56b6bce26b335da61ae3a4bd0154a78389786132f62eaea53f0e8ee603c5609e35c69baccaac57935e81f839409b70f94cb8bbab9d541b0964a2c929c8168
+DIST more-itertools-10.6.0.tar.gz 125009 BLAKE2B f4bade093a730f7daf035d698bfb0fb8f0f8aa6832546e30f9e6d0c39aef96e9cd326d73682c7fa5458f7e75511d759c443a58fed96e831d11375818abb020d8 SHA512 57322c80252e79d1ef82fe5cfc3a3f0208ab6f90d2e59c47491974c23fc30ad1b48d1671c06507b0489b2bdb240c52dee5419a19b96ae06a3d2bdb3a3b483eab
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/more-itertools/more-itertools-10.6.0.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/more-itertools/more-itertools-10.6.0.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000..3fe77bf8ea
--- /dev/null
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/dev-python/more-itertools/more-itertools-10.6.0.ebuild
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=flit
+PYPI_NO_NORMALIZE=1
+PYTHON_COMPAT=( python3_{10..13} python3_13t pypy3 )
+
+inherit distutils-r1 pypi
+
+DESCRIPTION="More routines for operating on iterables, beyond itertools"
+HOMEPAGE="
+	https://github.com/more-itertools/more-itertools/
+	https://pypi.org/project/more-itertools/
+"
+
+LICENSE="MIT"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~alpha ~amd64 ~arm ~arm64 ~hppa ~loong ~m68k ~mips ~ppc ~ppc64 ~riscv ~s390 ~sparc ~x86 ~amd64-linux ~x86-linux ~arm64-macos ~ppc-macos ~x64-macos ~x64-solaris"
+
+distutils_enable_sphinx docs \
+	dev-python/sphinx-rtd-theme
+distutils_enable_tests unittest