sys-fs/inotify-tools: Sync with Gentoo

It's from Gentoo commit 2bc5c20fe023c52c5a72fb48a34e086faf4b3de8.

Signed-off-by: Flatcar Buildbot <buildbot@flatcar-linux.org>

sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-fs/inotify-tools/Manifest

@@ -1 +1,2 @@
 DIST inotify-tools-4.23.9.0.tar.gz 93281 BLAKE2B eddb0e44721cd8674f2309046998de16a030ed9ad84c49bc5950b9362055db9242dc0de1c615c3bd6c1f2835c83fc55446c9f8e6da52a98870c53f4e6cfa31f9 SHA512 8f44037a482fa39978b845b4989834e8c897ad872913c6cb8c4a987e0d13f9177b05f593332b859d7adde228fdc3512fd45d66cab65368c38926f41d57e22d13
+DIST inotify-tools-4.25.9.0.tar.gz 94099 BLAKE2B f32a7cfaf76e8896a6f581bbffe443109c017c59b44d5f9d15ca019029da4895b04880d404765921b201a9eaf1864d0085aa47366112bec0c3afd5c0fcfe5c47 SHA512 a441289d570995105296a2b82ddade8256508b43bc127a5bb318f7c371f3120c082371fdc308fe56dbec921e948f954c2e4efb418968748a8790945dad6a2e46

sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-fs/inotify-tools/inotify-tools-4.25.9.0.ebuild

@@ -0,0 +1,45 @@
+# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+inherit autotools
+
+DESCRIPTION="Set of command-line programs providing a simple interface to inotify"
+HOMEPAGE="https://github.com/inotify-tools/inotify-tools/"
+SRC_URI="
+	https://github.com/inotify-tools/inotify-tools/archive/${PV}.tar.gz
+		-> ${P}.tar.gz
+"
+
+LICENSE="GPL-2"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64 ~arm ~arm64 ~hppa ~mips ~ppc64 ~riscv ~sparc ~x86"
+IUSE="doc"
+
+BDEPEND="
+	doc? ( app-text/doxygen )
+"
+
+src_prepare() {
+	default
+
+	sed -i 's/ -Werror//' {,libinotifytools/}src/Makefile.am || die #745069
+
+	eautoreconf
+}
+
+src_configure() {
+	local econfargs=(
+		--docdir="${EPREFIX}"/usr/share/doc/${PF}/html
+		$(use_enable doc doxygen)
+	)
+
+	econf "${econfargs[@]}"
+}
+
+src_install() {
+	default
+
+	find "${ED}" -type f -name '*.la' -delete || die
+}