diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-libs/glibc/glibc-2.41.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-libs/glibc/glibc-2.41.ebuild
index 9706271cc1..394b594a66 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-libs/glibc/glibc-2.41.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-libs/glibc/glibc-2.41.ebuild
@@ -33,7 +33,7 @@ MIN_PAX_UTILS_VER="1.3.3"
 MIN_SYSTEMD_VER="254.9-r1"
 
 inherit python-any-r1 prefix preserve-libs toolchain-funcs flag-o-matic gnuconfig \
-	multilib systemd multiprocessing tmpfiles
+	multilib systemd multiprocessing tmpfiles eapi9-ver
 
 DESCRIPTION="GNU libc C library"
 HOMEPAGE="https://www.gnu.org/software/libc/"
@@ -895,16 +895,12 @@ upgrade_warning() {
 	is_crosscompile && return
 
 	if [[ ${MERGE_TYPE} != buildonly && -n ${REPLACING_VERSIONS} && -z ${ROOT} ]]; then
-		local oldv newv=$(ver_cut 1-2 ${PV})
-		for oldv in ${REPLACING_VERSIONS}; do
-			if ver_test ${oldv} -lt ${newv}; then
-				ewarn "After upgrading glibc, please restart all running processes."
-				ewarn "Be sure to include init (telinit u) or systemd (systemctl daemon-reexec)."
-				ewarn "Alternatively, reboot your system."
-				ewarn "(See bug #660556, bug #741116, bug #823756, etc)"
-				break
-			fi
-		done
+		if ver_replacing -lt $(ver_cut 1-2 ${PV}); then
+			ewarn "After upgrading glibc, please restart all running processes."
+			ewarn "Be sure to include init (telinit u) or systemd (systemctl daemon-reexec)."
+			ewarn "Alternatively, reboot your system."
+			ewarn "(See bug #660556, bug #741116, bug #823756, etc)"
+		fi
 	fi
 }
 
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-libs/glibc/glibc-9999.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-libs/glibc/glibc-9999.ebuild
index 3d994649ea..f66d2de88d 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-libs/glibc/glibc-9999.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/sys-libs/glibc/glibc-9999.ebuild
@@ -33,7 +33,7 @@ MIN_PAX_UTILS_VER="1.3.3"
 MIN_SYSTEMD_VER="254.9-r1"
 
 inherit python-any-r1 prefix preserve-libs toolchain-funcs flag-o-matic gnuconfig \
-	multilib systemd multiprocessing tmpfiles
+	multilib systemd multiprocessing tmpfiles eapi9-ver
 
 DESCRIPTION="GNU libc C library"
 HOMEPAGE="https://www.gnu.org/software/libc/"
@@ -895,16 +895,12 @@ upgrade_warning() {
 	is_crosscompile && return
 
 	if [[ ${MERGE_TYPE} != buildonly && -n ${REPLACING_VERSIONS} && -z ${ROOT} ]]; then
-		local oldv newv=$(ver_cut 1-2 ${PV})
-		for oldv in ${REPLACING_VERSIONS}; do
-			if ver_test ${oldv} -lt ${newv}; then
-				ewarn "After upgrading glibc, please restart all running processes."
-				ewarn "Be sure to include init (telinit u) or systemd (systemctl daemon-reexec)."
-				ewarn "Alternatively, reboot your system."
-				ewarn "(See bug #660556, bug #741116, bug #823756, etc)"
-				break
-			fi
-		done
+		if ver_replacing -lt $(ver_cut 1-2 ${PV}); then
+			ewarn "After upgrading glibc, please restart all running processes."
+			ewarn "Be sure to include init (telinit u) or systemd (systemctl daemon-reexec)."
+			ewarn "Alternatively, reboot your system."
+			ewarn "(See bug #660556, bug #741116, bug #823756, etc)"
+		fi
 	fi
 }