diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/metadata.xml b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/metadata.xml
index adb5567952..6ebf4f397d 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/metadata.xml
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/metadata.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
 		<flag name="ssh">Enable SSH based block device support via <pkg>net-libs/libssh2</pkg></flag>
 		<flag name="static-user">Build the User targets as static binaries</flag>
 		<flag name="static">Build the User and Software MMU (system) targets as well as tools as static binaries</flag>
-		<flag name="systemtap">Enable SystemTAP/DTrace tracing</flag>
+		<flag name="systemtap">Enable SystemTap/DTrace tracing</flag>
 		<flag name="jemalloc">Enable jemalloc allocator support</flag>
 		<flag name="jpeg">Enable jpeg image support for the VNC console server</flag>
 		<flag name="png">Enable png image support for the VNC console server</flag>
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-7.2.11.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-7.2.11.ebuild
index e59ab048de..5a9af94263 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-7.2.11.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-7.2.11.ebuild
@@ -451,6 +451,14 @@ src_prepare() {
 	tc-export AR AS LD NM OBJCOPY PKG_CONFIG RANLIB STRINGS
 	export WINDRES=${CHOST}-windres
 
+	# Workaround for bug #938302
+	if use systemtap && ! has_version "dev-debug/systemtap[dtrace-symlink(-)]" ; then
+		cat >> "${S}"/configs/meson/linux.txt <<-EOF || die
+		[binaries]
+		dtrace='stap-dtrace'
+		EOF
+	fi
+
 	# Verbose builds
 	MAKEOPTS+=" V=1"
 
@@ -660,7 +668,7 @@ qemu_src_configure() {
 	local targets="${buildtype}_targets"
 	[[ -n ${targets} ]] && conf_opts+=( --target-list="${!targets}" )
 
-	# Add support for SystemTAP
+	# Add support for SystemTap
 	use systemtap && conf_opts+=( --enable-trace-backend=dtrace )
 
 	# We always want to attempt to build with PIE support as it results
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-7.2.12.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-7.2.12.ebuild
index ac517632fb..d9dab196a8 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-7.2.12.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-7.2.12.ebuild
@@ -451,6 +451,14 @@ src_prepare() {
 	tc-export AR AS LD NM OBJCOPY PKG_CONFIG RANLIB STRINGS
 	export WINDRES=${CHOST}-windres
 
+	# Workaround for bug #938302
+	if use systemtap && ! has_version "dev-debug/systemtap[dtrace-symlink(-)]" ; then
+		cat >> "${S}"/configs/meson/linux.txt <<-EOF || die
+		[binaries]
+		dtrace='stap-dtrace'
+		EOF
+	fi
+
 	# Verbose builds
 	MAKEOPTS+=" V=1"
 
@@ -660,7 +668,7 @@ qemu_src_configure() {
 	local targets="${buildtype}_targets"
 	[[ -n ${targets} ]] && conf_opts+=( --target-list="${!targets}" )
 
-	# Add support for SystemTAP
+	# Add support for SystemTap
 	use systemtap && conf_opts+=( --enable-trace-backend=dtrace )
 
 	# We always want to attempt to build with PIE support as it results
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-7.2.13.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-7.2.13.ebuild
index ac517632fb..d9dab196a8 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-7.2.13.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-7.2.13.ebuild
@@ -451,6 +451,14 @@ src_prepare() {
 	tc-export AR AS LD NM OBJCOPY PKG_CONFIG RANLIB STRINGS
 	export WINDRES=${CHOST}-windres
 
+	# Workaround for bug #938302
+	if use systemtap && ! has_version "dev-debug/systemtap[dtrace-symlink(-)]" ; then
+		cat >> "${S}"/configs/meson/linux.txt <<-EOF || die
+		[binaries]
+		dtrace='stap-dtrace'
+		EOF
+	fi
+
 	# Verbose builds
 	MAKEOPTS+=" V=1"
 
@@ -660,7 +668,7 @@ qemu_src_configure() {
 	local targets="${buildtype}_targets"
 	[[ -n ${targets} ]] && conf_opts+=( --target-list="${!targets}" )
 
-	# Add support for SystemTAP
+	# Add support for SystemTap
 	use systemtap && conf_opts+=( --enable-trace-backend=dtrace )
 
 	# We always want to attempt to build with PIE support as it results
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.0.5.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.0.5.ebuild
index 32cb18d711..d1a99943c1 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.0.5.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.0.5.ebuild
@@ -454,6 +454,14 @@ src_prepare() {
 	tc-export AR AS LD NM OBJCOPY PKG_CONFIG RANLIB STRINGS
 	export WINDRES=${CHOST}-windres
 
+	# Workaround for bug #938302
+	if use systemtap && ! has_version "dev-debug/systemtap[dtrace-symlink(-)]" ; then
+		cat >> "${S}"/configs/meson/linux.txt <<-EOF || die
+		[binaries]
+		dtrace='stap-dtrace'
+		EOF
+	fi
+
 	# Verbose builds
 	MAKEOPTS+=" V=1"
 
@@ -661,7 +669,7 @@ qemu_src_configure() {
 	local targets="${buildtype}_targets"
 	[[ -n ${targets} ]] && conf_opts+=( --target-list="${!targets}" )
 
-	# Add support for SystemTAP
+	# Add support for SystemTap
 	use systemtap && conf_opts+=( --enable-trace-backends="dtrace" )
 
 	# We always want to attempt to build with PIE support as it results
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.1.5.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.1.5.ebuild
index 05d55122f8..f25b0b58db 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.1.5.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.1.5.ebuild
@@ -455,6 +455,14 @@ src_prepare() {
 	tc-export AR AS LD NM OBJCOPY PKG_CONFIG RANLIB STRINGS
 	export WINDRES=${CHOST}-windres
 
+	# Workaround for bug #938302
+	if use systemtap && ! has_version "dev-debug/systemtap[dtrace-symlink(-)]" ; then
+		cat >> "${S}"/configs/meson/linux.txt <<-EOF || die
+		[binaries]
+		dtrace='stap-dtrace'
+		EOF
+	fi
+
 	# Verbose builds
 	MAKEOPTS+=" V=1"
 
@@ -661,7 +669,7 @@ qemu_src_configure() {
 	local targets="${buildtype}_targets"
 	[[ -n ${targets} ]] && conf_opts+=( --target-list="${!targets}" )
 
-	# Add support for SystemTAP
+	# Add support for SystemTap
 	use systemtap && conf_opts+=( --enable-trace-backends="dtrace" )
 
 	# We always want to attempt to build with PIE support as it results
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.2.3.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.2.3.ebuild
index 1c6bab1865..cd2bb3a7f5 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.2.3.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.2.3.ebuild
@@ -475,6 +475,14 @@ src_prepare() {
 	tc-export AR AS LD NM OBJCOPY PKG_CONFIG RANLIB STRINGS
 	export WINDRES=${CHOST}-windres
 
+	# Workaround for bug #938302
+	if use systemtap && ! has_version "dev-debug/systemtap[dtrace-symlink(-)]" ; then
+		cat >> "${S}"/configs/meson/linux.txt <<-EOF || die
+		[binaries]
+		dtrace='stap-dtrace'
+		EOF
+	fi
+
 	# Verbose builds
 	MAKEOPTS+=" V=1"
 
@@ -681,7 +689,7 @@ qemu_src_configure() {
 	local targets="${buildtype}_targets"
 	[[ -n ${targets} ]] && conf_opts+=( --target-list="${!targets}" )
 
-	# Add support for SystemTAP
+	# Add support for SystemTap
 	use systemtap && conf_opts+=( --enable-trace-backends="dtrace" )
 
 	# We always want to attempt to build with PIE support as it results
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.2.5.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.2.5.ebuild
index b622077598..fa173f859c 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.2.5.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.2.5.ebuild
@@ -475,6 +475,14 @@ src_prepare() {
 	tc-export AR AS LD NM OBJCOPY PKG_CONFIG RANLIB STRINGS
 	export WINDRES=${CHOST}-windres
 
+	# Workaround for bug #938302
+	if use systemtap && ! has_version "dev-debug/systemtap[dtrace-symlink(-)]" ; then
+		cat >> "${S}"/configs/meson/linux.txt <<-EOF || die
+		[binaries]
+		dtrace='stap-dtrace'
+		EOF
+	fi
+
 	# Verbose builds
 	MAKEOPTS+=" V=1"
 
@@ -681,7 +689,7 @@ qemu_src_configure() {
 	local targets="${buildtype}_targets"
 	[[ -n ${targets} ]] && conf_opts+=( --target-list="${!targets}" )
 
-	# Add support for SystemTAP
+	# Add support for SystemTap
 	use systemtap && conf_opts+=( --enable-trace-backends="dtrace" )
 
 	# We always want to attempt to build with PIE support as it results
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.2.6.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.2.6.ebuild
index b622077598..fa173f859c 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.2.6.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-8.2.6.ebuild
@@ -475,6 +475,14 @@ src_prepare() {
 	tc-export AR AS LD NM OBJCOPY PKG_CONFIG RANLIB STRINGS
 	export WINDRES=${CHOST}-windres
 
+	# Workaround for bug #938302
+	if use systemtap && ! has_version "dev-debug/systemtap[dtrace-symlink(-)]" ; then
+		cat >> "${S}"/configs/meson/linux.txt <<-EOF || die
+		[binaries]
+		dtrace='stap-dtrace'
+		EOF
+	fi
+
 	# Verbose builds
 	MAKEOPTS+=" V=1"
 
@@ -681,7 +689,7 @@ qemu_src_configure() {
 	local targets="${buildtype}_targets"
 	[[ -n ${targets} ]] && conf_opts+=( --target-list="${!targets}" )
 
-	# Add support for SystemTAP
+	# Add support for SystemTap
 	use systemtap && conf_opts+=( --enable-trace-backends="dtrace" )
 
 	# We always want to attempt to build with PIE support as it results
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-9.0.1.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-9.0.1.ebuild
index 6d9b868ae6..fe1feb38bc 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-9.0.1.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-9.0.1.ebuild
@@ -479,6 +479,14 @@ src_prepare() {
 	tc-export AR AS LD NM OBJCOPY PKG_CONFIG RANLIB STRINGS
 	export WINDRES=${CHOST}-windres
 
+	# Workaround for bug #938302
+	if use systemtap && ! has_version "dev-debug/systemtap[dtrace-symlink(-)]" ; then
+		cat >> "${S}"/configs/meson/linux.txt <<-EOF || die
+		[binaries]
+		dtrace='stap-dtrace'
+		EOF
+	fi
+
 	# Verbose builds
 	MAKEOPTS+=" V=1"
 
@@ -685,7 +693,7 @@ qemu_src_configure() {
 	local targets="${buildtype}_targets"
 	[[ -n ${targets} ]] && conf_opts+=( --target-list="${!targets}" )
 
-	# Add support for SystemTAP
+	# Add support for SystemTap
 	use systemtap && conf_opts+=( --enable-trace-backends="dtrace" )
 
 	# We always want to attempt to build with PIE support as it results
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-9.0.2.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-9.0.2.ebuild
index 6d9b868ae6..fe1feb38bc 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-9.0.2.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-9.0.2.ebuild
@@ -479,6 +479,14 @@ src_prepare() {
 	tc-export AR AS LD NM OBJCOPY PKG_CONFIG RANLIB STRINGS
 	export WINDRES=${CHOST}-windres
 
+	# Workaround for bug #938302
+	if use systemtap && ! has_version "dev-debug/systemtap[dtrace-symlink(-)]" ; then
+		cat >> "${S}"/configs/meson/linux.txt <<-EOF || die
+		[binaries]
+		dtrace='stap-dtrace'
+		EOF
+	fi
+
 	# Verbose builds
 	MAKEOPTS+=" V=1"
 
@@ -685,7 +693,7 @@ qemu_src_configure() {
 	local targets="${buildtype}_targets"
 	[[ -n ${targets} ]] && conf_opts+=( --target-list="${!targets}" )
 
-	# Add support for SystemTAP
+	# Add support for SystemTap
 	use systemtap && conf_opts+=( --enable-trace-backends="dtrace" )
 
 	# We always want to attempt to build with PIE support as it results
diff --git a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-9999.ebuild b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-9999.ebuild
index 02a65ccd51..3811b8699f 100644
--- a/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-9999.ebuild
+++ b/sdk_container/src/third_party/portage-stable/app-emulation/qemu/qemu-9999.ebuild
@@ -478,6 +478,14 @@ src_prepare() {
 	tc-export AR AS LD NM OBJCOPY PKG_CONFIG RANLIB STRINGS
 	export WINDRES=${CHOST}-windres
 
+	# Workaround for bug #938302
+	if use systemtap && ! has_version "dev-debug/systemtap[dtrace-symlink(-)]" ; then
+		cat >> "${S}"/configs/meson/linux.txt <<-EOF || die
+		[binaries]
+		dtrace='stap-dtrace'
+		EOF
+	fi
+
 	# Verbose builds
 	MAKEOPTS+=" V=1"
 
@@ -684,7 +692,7 @@ qemu_src_configure() {
 	local targets="${buildtype}_targets"
 	[[ -n ${targets} ]] && conf_opts+=( --target-list="${!targets}" )
 
-	# Add support for SystemTAP
+	# Add support for SystemTap
 	use systemtap && conf_opts+=( --enable-trace-backends="dtrace" )
 
 	# We always want to attempt to build with PIE support as it results