mirror of
https://github.com/vector-im/element-web.git
synced 2025-11-19 17:41:08 +01:00
[create-pull-request] automated change (#30173)
Co-authored-by: t3chguy <2403652+t3chguy@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
parent
a3b51edc51
commit
f5f9d68f3c
@ -970,7 +970,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_all_button": "Zapomněli nebo ztratili jste všechny metody obnovy? <a>Resetovat vše</a>",
|
"reset_all_button": "Zapomněli nebo ztratili jste všechny metody obnovy? <a>Resetovat vše</a>",
|
||||||
"set_up_recovery": "Nastavení obnovení",
|
"set_up_recovery": "Nastavení obnovení",
|
||||||
"set_up_recovery_later": "Teď ne",
|
|
||||||
"set_up_recovery_toast_description": "Vygenerujte klíč pro obnovení, který lze použít k obnovení historie šifrovaných zpráv v případě, že ztratíte přístup k zařízením.",
|
"set_up_recovery_toast_description": "Vygenerujte klíč pro obnovení, který lze použít k obnovení historie šifrovaných zpráv v případě, že ztratíte přístup k zařízením.",
|
||||||
"set_up_toast_description": "Zabezpečení proti ztrátě přístupu k šifrovaným zprávám a datům",
|
"set_up_toast_description": "Zabezpečení proti ztrátě přístupu k šifrovaným zprávám a datům",
|
||||||
"set_up_toast_title": "Nastavení zabezpečené zálohy",
|
"set_up_toast_title": "Nastavení zabezpečené zálohy",
|
||||||
|
|||||||
@ -962,7 +962,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_all_button": "Wedi anghofio neu golli pob dull adfer? <a>Ailosod y cyfan</a>",
|
"reset_all_button": "Wedi anghofio neu golli pob dull adfer? <a>Ailosod y cyfan</a>",
|
||||||
"set_up_recovery": "Gosod adfer",
|
"set_up_recovery": "Gosod adfer",
|
||||||
"set_up_recovery_later": "Nid nawr",
|
|
||||||
"set_up_recovery_toast_description": "Cynhyrchwch allwedd adfer y mae modd ei defnyddio i adfer hanes eich neges wedi'i hamgryptio rhag ofn i chi golli mynediad i'ch dyfeisiau.",
|
"set_up_recovery_toast_description": "Cynhyrchwch allwedd adfer y mae modd ei defnyddio i adfer hanes eich neges wedi'i hamgryptio rhag ofn i chi golli mynediad i'ch dyfeisiau.",
|
||||||
"set_up_toast_description": "Diogelu rhag colli mynediad i negeseuon a data wedi'u hamgryptio",
|
"set_up_toast_description": "Diogelu rhag colli mynediad i negeseuon a data wedi'u hamgryptio",
|
||||||
"set_up_toast_title": "Gosod Copi Wrth Gefn Diogel",
|
"set_up_toast_title": "Gosod Copi Wrth Gefn Diogel",
|
||||||
|
|||||||
@ -964,7 +964,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_all_button": "Hast du alle Wiederherstellungsmethoden vergessen? <a>Setze sie hier zurück</a>",
|
"reset_all_button": "Hast du alle Wiederherstellungsmethoden vergessen? <a>Setze sie hier zurück</a>",
|
||||||
"set_up_recovery": "Wiederherstellung einrichten",
|
"set_up_recovery": "Wiederherstellung einrichten",
|
||||||
"set_up_recovery_later": "Nicht jetzt",
|
|
||||||
"set_up_recovery_toast_description": "Generieren Sie einen Wiederherstellungsschlüssel, damit Sie Ihren verschlüsselten Nachrichtenverlauf wiederherstellen können, falls Sie den Zugriff auf Ihre Geräte verlieren.",
|
"set_up_recovery_toast_description": "Generieren Sie einen Wiederherstellungsschlüssel, damit Sie Ihren verschlüsselten Nachrichtenverlauf wiederherstellen können, falls Sie den Zugriff auf Ihre Geräte verlieren.",
|
||||||
"set_up_toast_description": "Schütze dich vor dem Verlust verschlüsselter Nachrichten und Daten",
|
"set_up_toast_description": "Schütze dich vor dem Verlust verschlüsselter Nachrichten und Daten",
|
||||||
"set_up_toast_title": "Schlüsselsicherung einrichten",
|
"set_up_toast_title": "Schlüsselsicherung einrichten",
|
||||||
|
|||||||
@ -968,7 +968,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_all_button": "Unustasid või oled kaotanud kõik võimalused ligipääsu taastamiseks? <a>Lähtesta kõik ühe korraga</a>",
|
"reset_all_button": "Unustasid või oled kaotanud kõik võimalused ligipääsu taastamiseks? <a>Lähtesta kõik ühe korraga</a>",
|
||||||
"set_up_recovery": "Seadista krüptovõtmete taastamine",
|
"set_up_recovery": "Seadista krüptovõtmete taastamine",
|
||||||
"set_up_recovery_later": "Mitte praegu",
|
|
||||||
"set_up_recovery_toast_description": "Kui peaksid kaotama ligipääsu oma seadmetele, siis siinloodava taastevõtmega saad taastada ligipääsu oma krüptitud sõnumitele.",
|
"set_up_recovery_toast_description": "Kui peaksid kaotama ligipääsu oma seadmetele, siis siinloodava taastevõtmega saad taastada ligipääsu oma krüptitud sõnumitele.",
|
||||||
"set_up_toast_description": "Hoia ära, et kaotad ligipääsu krüptitud sõnumitele ja andmetele",
|
"set_up_toast_description": "Hoia ära, et kaotad ligipääsu krüptitud sõnumitele ja andmetele",
|
||||||
"set_up_toast_title": "Võta kasutusele turvaline varundus",
|
"set_up_toast_title": "Võta kasutusele turvaline varundus",
|
||||||
|
|||||||
@ -829,7 +829,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_all_button": "Unohtanut tai kadottanut kaikki palautustavat? <a>Nollaa kaikki</a>",
|
"reset_all_button": "Unohtanut tai kadottanut kaikki palautustavat? <a>Nollaa kaikki</a>",
|
||||||
"set_up_recovery": "Määritä palautus",
|
"set_up_recovery": "Määritä palautus",
|
||||||
"set_up_recovery_later": "Ei nyt",
|
|
||||||
"set_up_recovery_toast_description": "Luo palautusavain, jota voit käyttää salatun viestihistorian palauttamiseen, jos menetät pääsyn laitteisiisi.",
|
"set_up_recovery_toast_description": "Luo palautusavain, jota voit käyttää salatun viestihistorian palauttamiseen, jos menetät pääsyn laitteisiisi.",
|
||||||
"set_up_toast_description": "Suojaudu salattuihin viesteihin ja tietoihin pääsyn menettämiseltä",
|
"set_up_toast_description": "Suojaudu salattuihin viesteihin ja tietoihin pääsyn menettämiseltä",
|
||||||
"set_up_toast_title": "Määritä turvallinen varmuuskopio",
|
"set_up_toast_title": "Määritä turvallinen varmuuskopio",
|
||||||
|
|||||||
@ -786,6 +786,7 @@
|
|||||||
"cross_signing_status": "État de la signature croisée :",
|
"cross_signing_status": "État de la signature croisée :",
|
||||||
"cross_signing_untrusted": "Votre compte a une identité de signature croisée dans le coffre secret, mais cette session ne lui fait pas encore confiance.",
|
"cross_signing_untrusted": "Votre compte a une identité de signature croisée dans le coffre secret, mais cette session ne lui fait pas encore confiance.",
|
||||||
"crypto_not_available": "Le module cryptographique n'est pas disponible",
|
"crypto_not_available": "Le module cryptographique n'est pas disponible",
|
||||||
|
"device_id": "Identifiant de l'appareil",
|
||||||
"key_backup_active_version": "Version de sauvegarde active :",
|
"key_backup_active_version": "Version de sauvegarde active :",
|
||||||
"key_backup_active_version_none": "Aucun",
|
"key_backup_active_version_none": "Aucun",
|
||||||
"key_backup_inactive_warning": "Vos clés ne sont pas sauvegardées sur cette session.",
|
"key_backup_inactive_warning": "Vos clés ne sont pas sauvegardées sur cette session.",
|
||||||
@ -798,6 +799,8 @@
|
|||||||
"secret_storage_ready": "prêt",
|
"secret_storage_ready": "prêt",
|
||||||
"secret_storage_status": "Coffre secret :",
|
"secret_storage_status": "Coffre secret :",
|
||||||
"self_signing_private_key_cached_status": "Clé privée d’auto-signature :",
|
"self_signing_private_key_cached_status": "Clé privée d’auto-signature :",
|
||||||
|
"session": "Session",
|
||||||
|
"session_fingerprint": "Empreinte numérique (clé de la session)",
|
||||||
"title": "Chiffrement de bout en bout",
|
"title": "Chiffrement de bout en bout",
|
||||||
"user_signing_private_key_cached_status": "Clé privée de signature de l’utilisateur :"
|
"user_signing_private_key_cached_status": "Clé privée de signature de l’utilisateur :"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -823,6 +826,7 @@
|
|||||||
"low_bandwidth_mode": "Mode faible bande passante",
|
"low_bandwidth_mode": "Mode faible bande passante",
|
||||||
"low_bandwidth_mode_description": "Nécessite un serveur d’accueil compatible.",
|
"low_bandwidth_mode_description": "Nécessite un serveur d’accueil compatible.",
|
||||||
"main_timeline": "Historique principal",
|
"main_timeline": "Historique principal",
|
||||||
|
"manual_device_verification": "Vérification manuelle de l'appareil",
|
||||||
"no_receipt_found": "Aucun accusé disponible",
|
"no_receipt_found": "Aucun accusé disponible",
|
||||||
"notification_state": "L’état des notifications est <strong>%(notificationState)s</strong>",
|
"notification_state": "L’état des notifications est <strong>%(notificationState)s</strong>",
|
||||||
"notifications_debug": "Débogage des notifications",
|
"notifications_debug": "Débogage des notifications",
|
||||||
@ -915,7 +919,7 @@
|
|||||||
"key_validation_text": {
|
"key_validation_text": {
|
||||||
"wrong_security_key": "La clé de récupération que vous avez saisie est incorrecte."
|
"wrong_security_key": "La clé de récupération que vous avez saisie est incorrecte."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"privacy_warning": "Assurez vous que personne d'autre ne regarde votre écran !",
|
"privacy_warning": "Assurez-vous que personne d'autre ne regarde votre écran !",
|
||||||
"restoring": "Restauration des clés depuis la sauvegarde",
|
"restoring": "Restauration des clés depuis la sauvegarde",
|
||||||
"security_key_title": "Clé de récupération"
|
"security_key_title": "Clé de récupération"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -964,7 +968,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_all_button": "Vous avez perdu ou oublié tous vos moyens de récupération ? <a>Tout réinitialiser</a>",
|
"reset_all_button": "Vous avez perdu ou oublié tous vos moyens de récupération ? <a>Tout réinitialiser</a>",
|
||||||
"set_up_recovery": "Configurer la récupération",
|
"set_up_recovery": "Configurer la récupération",
|
||||||
"set_up_recovery_later": "Pas maintenant",
|
|
||||||
"set_up_recovery_toast_description": "Générez une clé de récupération qui peut être utilisée pour restaurer l'historique de vos messages chiffrés au cas où vous perdriez l'accès à vos appareils.",
|
"set_up_recovery_toast_description": "Générez une clé de récupération qui peut être utilisée pour restaurer l'historique de vos messages chiffrés au cas où vous perdriez l'accès à vos appareils.",
|
||||||
"set_up_toast_description": "Sécurité contre la perte d’accès aux messages et données chiffrées",
|
"set_up_toast_description": "Sécurité contre la perte d’accès aux messages et données chiffrées",
|
||||||
"set_up_toast_title": "Configurer la sauvegarde sécurisée",
|
"set_up_toast_title": "Configurer la sauvegarde sécurisée",
|
||||||
@ -1007,6 +1010,21 @@
|
|||||||
"incoming_sas_dialog_waiting": "Attente de la confirmation du partenaire…",
|
"incoming_sas_dialog_waiting": "Attente de la confirmation du partenaire…",
|
||||||
"incoming_sas_user_dialog_text_1": "Vérifier cet utilisateur pour le marquer comme fiable. Faire confiance aux utilisateurs vous permet d’être tranquille lorsque vous utilisez des messages chiffrés de bout en bout.",
|
"incoming_sas_user_dialog_text_1": "Vérifier cet utilisateur pour le marquer comme fiable. Faire confiance aux utilisateurs vous permet d’être tranquille lorsque vous utilisez des messages chiffrés de bout en bout.",
|
||||||
"incoming_sas_user_dialog_text_2": "Vérifier cet utilisateur marquera sa session comme fiable, et marquera aussi votre session comme fiable pour lui.",
|
"incoming_sas_user_dialog_text_2": "Vérifier cet utilisateur marquera sa session comme fiable, et marquera aussi votre session comme fiable pour lui.",
|
||||||
|
"manual": {
|
||||||
|
"already_verified": "Cet appareil est déjà vérifié",
|
||||||
|
"already_verified_and_wrong_fingerprint": "L'empreinte numérique fournie ne correspond pas, mais l'appareil est déjà vérifié !",
|
||||||
|
"device_id": "Identifiant de l'appareil",
|
||||||
|
"failure_description": "Échec de la vérification de '%(deviceId)s' : %(error)s",
|
||||||
|
"failure_title": "Échec de la vérification",
|
||||||
|
"fingerprint": "Empreinte numérique (clé de la session)",
|
||||||
|
"no_crypto": "Impossible de vérifier l'appareil - le chiffrement n'est pas activé",
|
||||||
|
"no_device": "Impossible de vérifier l'appareil - l'appareil %(deviceId)s n'a pas été trouvé",
|
||||||
|
"no_userid": "Impossible de vérifier l'appareil - identifiant utilisateur introuvable",
|
||||||
|
"success_description": "L’appareil (%(deviceId)s) est maintenant signé de manière croisée",
|
||||||
|
"success_title": "Vérification réussie",
|
||||||
|
"text": "Fournissez l'identifiant et l'empreinte numétrique de l'un de vos appareils pour le vérifier. REMARQUE : cela permet à l'autre appareil d'envoyer et de recevoir des messages comme vous. SI QUELQU'UN VOUS A DIT DE COLLER QUELQUE CHOSE ICI, IL EST PROBABLE QUE VOUS SOYEZ VICTIME D'UNE ARNAQUE !",
|
||||||
|
"wrong_fingerprint": "Impossible de vérifier l'appareil %(deviceId)s - l'empreinte numérique %(fingerprint)s fournie ne correspond pas à celle de l'appareil %(fprint)s"
|
||||||
|
},
|
||||||
"no_key_or_device": "Il semblerait que vous ne disposiez pas de clé de récupération ou d’autres appareils pour réalisation la vérification. Cet appareil ne pourra pas accéder aux anciens messages chiffrés. Afin de vérifier votre identité sur cet appareil, vous devrez réinitialiser vos clés de vérifications.",
|
"no_key_or_device": "Il semblerait que vous ne disposiez pas de clé de récupération ou d’autres appareils pour réalisation la vérification. Cet appareil ne pourra pas accéder aux anciens messages chiffrés. Afin de vérifier votre identité sur cet appareil, vous devrez réinitialiser vos clés de vérifications.",
|
||||||
"no_support_qr_emoji": "L’appareil que vous essayez de vérifier ne prend pas en charge les QR codes ou la vérification d’émojis, qui sont les méthodes prises en charge par %(brand)s. Essayez avec un autre client.",
|
"no_support_qr_emoji": "L’appareil que vous essayez de vérifier ne prend pas en charge les QR codes ou la vérification d’émojis, qui sont les méthodes prises en charge par %(brand)s. Essayez avec un autre client.",
|
||||||
"other_party_cancelled": "L’autre personne a annulé la vérification.",
|
"other_party_cancelled": "L’autre personne a annulé la vérification.",
|
||||||
@ -1733,9 +1751,9 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"total_no_votes": "Aucun vote exprimé",
|
"total_no_votes": "Aucun vote exprimé",
|
||||||
"total_not_ended": "Les résultats seront visibles lorsque le sondage sera terminé",
|
"total_not_ended": "Les résultats seront visibles lorsque le sondage sera terminé",
|
||||||
"type_closed": "Sondage terminé",
|
"type_closed": "Sondage fermé",
|
||||||
"type_heading": "Type de sondage",
|
"type_heading": "Type de sondage",
|
||||||
"type_open": "Ouvrir le sondage",
|
"type_open": "Sondage ouvert",
|
||||||
"unable_edit_description": "Désolé, vous ne pouvez pas modifier un sondage après que les votes aient été exprimés.",
|
"unable_edit_description": "Désolé, vous ne pouvez pas modifier un sondage après que les votes aient été exprimés.",
|
||||||
"unable_edit_title": "Impossible de modifier le sondage"
|
"unable_edit_title": "Impossible de modifier le sondage"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -2046,6 +2064,8 @@
|
|||||||
"read_topic": "Cliquer pour lire le sujet",
|
"read_topic": "Cliquer pour lire le sujet",
|
||||||
"rejecting": "Rejet de l’invitation…",
|
"rejecting": "Rejet de l’invitation…",
|
||||||
"rejoin_button": "Revenir",
|
"rejoin_button": "Revenir",
|
||||||
|
"room_content": "Contenu du salon",
|
||||||
|
"room_is_low_priority": "Ce salon est de priorité basse",
|
||||||
"search": {
|
"search": {
|
||||||
"all_rooms_button": "Rechercher dans tous les salons",
|
"all_rooms_button": "Rechercher dans tous les salons",
|
||||||
"placeholder": "Rechercher des messages…",
|
"placeholder": "Rechercher des messages…",
|
||||||
@ -2094,6 +2114,7 @@
|
|||||||
"add_space_label": "Ajouter un espace",
|
"add_space_label": "Ajouter un espace",
|
||||||
"breadcrumbs_empty": "Aucun salon visité récemment",
|
"breadcrumbs_empty": "Aucun salon visité récemment",
|
||||||
"breadcrumbs_label": "Salons visités récemment",
|
"breadcrumbs_label": "Salons visités récemment",
|
||||||
|
"collapse_filters": "Réduire la liste des filtres",
|
||||||
"empty": {
|
"empty": {
|
||||||
"no_chats": "Pas encore de discussions",
|
"no_chats": "Pas encore de discussions",
|
||||||
"no_chats_description": "Commencez par envoyer un message à quelqu'un ou en créant un salon",
|
"no_chats_description": "Commencez par envoyer un message à quelqu'un ou en créant un salon",
|
||||||
@ -2101,6 +2122,7 @@
|
|||||||
"no_favourites": "Vous n'avez pas encore de discussion favorite",
|
"no_favourites": "Vous n'avez pas encore de discussion favorite",
|
||||||
"no_favourites_description": "Vous pouvez ajouter une discussion à vos favoris dans les paramètres de discussion",
|
"no_favourites_description": "Vous pouvez ajouter une discussion à vos favoris dans les paramètres de discussion",
|
||||||
"no_invites": "Vous n'avez aucune invitation non lue",
|
"no_invites": "Vous n'avez aucune invitation non lue",
|
||||||
|
"no_lowpriority": "Vous n'avez aucun salon avec une priorité basse",
|
||||||
"no_mentions": "Vous n'avez aucune mention non lue",
|
"no_mentions": "Vous n'avez aucune mention non lue",
|
||||||
"no_people": "Vous n'avez encore de discussions",
|
"no_people": "Vous n'avez encore de discussions",
|
||||||
"no_people_description": "Veuillez désélectionner des filtres pour voir vos discussions",
|
"no_people_description": "Veuillez désélectionner des filtres pour voir vos discussions",
|
||||||
@ -2110,13 +2132,14 @@
|
|||||||
"show_activity": "Voir toutes les activités",
|
"show_activity": "Voir toutes les activités",
|
||||||
"show_chats": "Afficher toutes les discussions"
|
"show_chats": "Afficher toutes les discussions"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"expand_filters": "Développer la liste des filtres",
|
||||||
"failed_add_tag": "Échec de l’ajout de l’étiquette %(tagName)s au salon",
|
"failed_add_tag": "Échec de l’ajout de l’étiquette %(tagName)s au salon",
|
||||||
"failed_remove_tag": "Échec de la suppression de l’étiquette %(tagName)s du salon",
|
"failed_remove_tag": "Échec de la suppression de l’étiquette %(tagName)s du salon",
|
||||||
"failed_set_dm_tag": "Échec de l’ajout de l’étiquette de conversation privée",
|
"failed_set_dm_tag": "Échec de l’ajout de l’étiquette de conversation privée",
|
||||||
"filters": {
|
"filters": {
|
||||||
"favourite": "Favoris",
|
"favourite": "Favoris",
|
||||||
"invites": "Invitations",
|
"invites": "Invitations",
|
||||||
"low_priority": "Faible priorité",
|
"low_priority": "Priorité basse",
|
||||||
"mentions": "Mentions",
|
"mentions": "Mentions",
|
||||||
"people": "Personnes",
|
"people": "Personnes",
|
||||||
"rooms": "Salons",
|
"rooms": "Salons",
|
||||||
@ -2684,6 +2707,9 @@
|
|||||||
"inline_url_previews_room": "Activer l’aperçu des URL par défaut pour les participants de ce salon",
|
"inline_url_previews_room": "Activer l’aperçu des URL par défaut pour les participants de ce salon",
|
||||||
"inline_url_previews_room_account": "Activer l’aperçu des URL pour ce salon (n’affecte que vous)",
|
"inline_url_previews_room_account": "Activer l’aperçu des URL pour ce salon (n’affecte que vous)",
|
||||||
"insert_trailing_colon_mentions": "Insérer deux-points après les mentions de l'utilisateur au début d'un message",
|
"insert_trailing_colon_mentions": "Insérer deux-points après les mentions de l'utilisateur au début d'un message",
|
||||||
|
"invite_controls": {
|
||||||
|
"default_label": "Autoriser les utilisateurs à vous inviter dans les salons"
|
||||||
|
},
|
||||||
"jump_to_bottom_on_send": "Sauter en bas du fil de discussion lorsque vous envoyez un message",
|
"jump_to_bottom_on_send": "Sauter en bas du fil de discussion lorsque vous envoyez un message",
|
||||||
"key_backup": {
|
"key_backup": {
|
||||||
"backup_in_progress": "Vous clés sont en cours de sauvegarde (la première sauvegarde peut prendre quelques minutes).",
|
"backup_in_progress": "Vous clés sont en cours de sauvegarde (la première sauvegarde peut prendre quelques minutes).",
|
||||||
@ -2750,6 +2776,7 @@
|
|||||||
"show_in_private": "Dans les salons privés",
|
"show_in_private": "Dans les salons privés",
|
||||||
"show_media": "Toujours afficher"
|
"show_media": "Toujours afficher"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"not_supported": "Votre serveur ne propose pas cette fonctionnalité",
|
||||||
"notifications": {
|
"notifications": {
|
||||||
"default_setting_description": "Ce réglage sera appliqué par défaut à tous vos salons.",
|
"default_setting_description": "Ce réglage sera appliqué par défaut à tous vos salons.",
|
||||||
"default_setting_section": "Je veux être notifié pour (réglage par défaut)",
|
"default_setting_section": "Je veux être notifié pour (réglage par défaut)",
|
||||||
@ -3087,6 +3114,8 @@
|
|||||||
"jumptodate": "Aller à la date correspondante dans la discussion",
|
"jumptodate": "Aller à la date correspondante dans la discussion",
|
||||||
"jumptodate_invalid_input": "Nous n’avons pas pu comprendre la date saisie (%(inputDate)s). Veuillez essayer en utilisant le format AAAA-MM-JJ.",
|
"jumptodate_invalid_input": "Nous n’avons pas pu comprendre la date saisie (%(inputDate)s). Veuillez essayer en utilisant le format AAAA-MM-JJ.",
|
||||||
"lenny": "Ajoute ( ͡° ͜ʖ ͡°) en préfixe du message",
|
"lenny": "Ajoute ( ͡° ͜ʖ ͡°) en préfixe du message",
|
||||||
|
"manual_device_verification_confirm_description": "Cela permettra à un autre appareil d'envoyer et de recevoir des messages comme vous. SI QUELQU'UN VOUS A DIT DE COLLER QUELQUE CHOSE ICI, IL EST PROBABLE QUE VOUS SOYEZ VICTIME D'UNE ARNAQUE ! Êtes-vous sûr de vouloir vérifier cet autre appareil ?",
|
||||||
|
"manual_device_verification_confirm_title": "Attention : vérification manuelle de l'appareil",
|
||||||
"me": "Affiche l’action",
|
"me": "Affiche l’action",
|
||||||
"msg": "Envoie un message à l’utilisateur fourni",
|
"msg": "Envoie un message à l’utilisateur fourni",
|
||||||
"myavatar": "Modifier votre image de profil dans tous les salons",
|
"myavatar": "Modifier votre image de profil dans tous les salons",
|
||||||
@ -3127,7 +3156,7 @@
|
|||||||
"upgraderoom": "Met à niveau un salon vers une nouvelle version",
|
"upgraderoom": "Met à niveau un salon vers une nouvelle version",
|
||||||
"upgraderoom_permission_error": "Vous n’avez pas les autorisations nécessaires pour utiliser cette commande.",
|
"upgraderoom_permission_error": "Vous n’avez pas les autorisations nécessaires pour utiliser cette commande.",
|
||||||
"usage": "Utilisation",
|
"usage": "Utilisation",
|
||||||
"verify": "Vérifie un utilisateur, une session et une collection de clés publiques",
|
"verify": "Vérifiez manuellement l'un de vos appareils",
|
||||||
"view": "Affiche le salon avec cette adresse",
|
"view": "Affiche le salon avec cette adresse",
|
||||||
"whois": "Affiche des informations à propos de l’utilisateur"
|
"whois": "Affiche des informations à propos de l’utilisateur"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|||||||
@ -960,7 +960,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_all_button": "Elfelejtette vagy elveszett minden helyreállítási lehetőség? <a>Minden alaphelyzetbe állítása</a>",
|
"reset_all_button": "Elfelejtette vagy elveszett minden helyreállítási lehetőség? <a>Minden alaphelyzetbe állítása</a>",
|
||||||
"set_up_recovery": "Helyreállítás beállítása",
|
"set_up_recovery": "Helyreállítás beállítása",
|
||||||
"set_up_recovery_later": "Most nem",
|
|
||||||
"set_up_recovery_toast_description": "Létrehozhat egy helyreállítási kulcsot, amellyel helyreállíthatja a titkosított üzenetelőzményeit, ha elveszíti a hozzáférést az eszközeihez.",
|
"set_up_recovery_toast_description": "Létrehozhat egy helyreállítási kulcsot, amellyel helyreállíthatja a titkosított üzenetelőzményeit, ha elveszíti a hozzáférést az eszközeihez.",
|
||||||
"set_up_toast_description": "Biztosíték a titkosított üzenetekhez és adatokhoz való hozzáférés elvesztése ellen",
|
"set_up_toast_description": "Biztosíték a titkosított üzenetekhez és adatokhoz való hozzáférés elvesztése ellen",
|
||||||
"set_up_toast_title": "Biztonsági mentés beállítása",
|
"set_up_toast_title": "Biztonsági mentés beállítása",
|
||||||
|
|||||||
@ -965,7 +965,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_all_button": "Lupa atau kehilangan semua metode pemulihan? <a>Atur ulang semuanya</a>",
|
"reset_all_button": "Lupa atau kehilangan semua metode pemulihan? <a>Atur ulang semuanya</a>",
|
||||||
"set_up_recovery": "Siapkan pemulihan",
|
"set_up_recovery": "Siapkan pemulihan",
|
||||||
"set_up_recovery_later": "Tidak sekarang",
|
|
||||||
"set_up_recovery_toast_description": "Buat kunci pemulihan yang dapat digunakan untuk memulihkan riwayat pesan terenkripsi jika Anda kehilangan akses ke perangkat Anda.",
|
"set_up_recovery_toast_description": "Buat kunci pemulihan yang dapat digunakan untuk memulihkan riwayat pesan terenkripsi jika Anda kehilangan akses ke perangkat Anda.",
|
||||||
"set_up_toast_description": "Lindungi dari kehilangan akses ke pesan & data terenkripsi",
|
"set_up_toast_description": "Lindungi dari kehilangan akses ke pesan & data terenkripsi",
|
||||||
"set_up_toast_title": "Siapkan Cadangan Aman",
|
"set_up_toast_title": "Siapkan Cadangan Aman",
|
||||||
|
|||||||
@ -968,7 +968,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_all_button": "Glemt eller mistet alle gjenopprettingsmetoder?<a> Tilbakestill alt</a>",
|
"reset_all_button": "Glemt eller mistet alle gjenopprettingsmetoder?<a> Tilbakestill alt</a>",
|
||||||
"set_up_recovery": "Sett opp gjenoppretting",
|
"set_up_recovery": "Sett opp gjenoppretting",
|
||||||
"set_up_recovery_later": "Ikke nå",
|
|
||||||
"set_up_recovery_toast_description": "Generer en gjenopprettingsnøkkel som kan brukes til å gjenopprette den krypterte meldingshistorikken i tilfelle du mister tilgangen til enhetene dine.",
|
"set_up_recovery_toast_description": "Generer en gjenopprettingsnøkkel som kan brukes til å gjenopprette den krypterte meldingshistorikken i tilfelle du mister tilgangen til enhetene dine.",
|
||||||
"set_up_toast_description": "Sikre deg mot å miste tilgang til krypterte meldinger og data",
|
"set_up_toast_description": "Sikre deg mot å miste tilgang til krypterte meldinger og data",
|
||||||
"set_up_toast_title": "Sett opp sikker sikkerhetskopiering",
|
"set_up_toast_title": "Sett opp sikker sikkerhetskopiering",
|
||||||
|
|||||||
@ -967,7 +967,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_all_button": "Zapomniałeś lub straciłeś wszystkie opcje odzyskiwania? <a>Resetuj wszystko</a>",
|
"reset_all_button": "Zapomniałeś lub straciłeś wszystkie opcje odzyskiwania? <a>Resetuj wszystko</a>",
|
||||||
"set_up_recovery": "Skonfiguruj przywracanie",
|
"set_up_recovery": "Skonfiguruj przywracanie",
|
||||||
"set_up_recovery_later": "Nie teraz",
|
|
||||||
"set_up_recovery_toast_description": "Wygeneruj klucz przywracania, którego można użyć do przywrócenia zaszyfrowanej historii wiadomości w przypadku utraty dostępu do swoich urządzeń.",
|
"set_up_recovery_toast_description": "Wygeneruj klucz przywracania, którego można użyć do przywrócenia zaszyfrowanej historii wiadomości w przypadku utraty dostępu do swoich urządzeń.",
|
||||||
"set_up_toast_description": "Zabezpiecz się przed utratą dostępu do szyfrowanych wiadomości i danych",
|
"set_up_toast_description": "Zabezpiecz się przed utratą dostępu do szyfrowanych wiadomości i danych",
|
||||||
"set_up_toast_title": "Skonfiguruj bezpieczną kopię zapasową",
|
"set_up_toast_title": "Skonfiguruj bezpieczną kopię zapasową",
|
||||||
|
|||||||
@ -936,7 +936,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_all_button": "Esqueceste-te ou perdeste todos os métodos de recuperação? <a>Repor tudo</a>",
|
"reset_all_button": "Esqueceste-te ou perdeste todos os métodos de recuperação? <a>Repor tudo</a>",
|
||||||
"set_up_recovery": "Configurar a recuperação",
|
"set_up_recovery": "Configurar a recuperação",
|
||||||
"set_up_recovery_later": "Agora não",
|
|
||||||
"set_up_recovery_toast_description": "Gera uma chave de recuperação que pode ser utilizada para restaurar o teu histórico de mensagens encriptadas, caso percas o acesso aos teus dispositivos.",
|
"set_up_recovery_toast_description": "Gera uma chave de recuperação que pode ser utilizada para restaurar o teu histórico de mensagens encriptadas, caso percas o acesso aos teus dispositivos.",
|
||||||
"set_up_toast_description": "Protege-te contra a perda de acesso a mensagens e dados encriptados",
|
"set_up_toast_description": "Protege-te contra a perda de acesso a mensagens e dados encriptados",
|
||||||
"set_up_toast_title": "Configura uma cópia de segurança segura",
|
"set_up_toast_title": "Configura uma cópia de segurança segura",
|
||||||
|
|||||||
@ -968,7 +968,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_all_button": "Esqueceu ou perdeu todos os métodos de recuperação? <a>Redefinir tudo</a>",
|
"reset_all_button": "Esqueceu ou perdeu todos os métodos de recuperação? <a>Redefinir tudo</a>",
|
||||||
"set_up_recovery": "Configurar a recuperação",
|
"set_up_recovery": "Configurar a recuperação",
|
||||||
"set_up_recovery_later": "Agora não",
|
|
||||||
"set_up_recovery_toast_description": "Gere uma chave de recuperação que possa ser usada para restaurar seu histórico de mensagens criptografadas caso você perca o acesso aos seus dispositivos.",
|
"set_up_recovery_toast_description": "Gere uma chave de recuperação que possa ser usada para restaurar seu histórico de mensagens criptografadas caso você perca o acesso aos seus dispositivos.",
|
||||||
"set_up_toast_description": "Proteja-se contra a perda de acesso a mensagens e dados criptografados",
|
"set_up_toast_description": "Proteja-se contra a perda de acesso a mensagens e dados criptografados",
|
||||||
"set_up_toast_title": "Configurar o backup online",
|
"set_up_toast_title": "Configurar o backup online",
|
||||||
@ -2065,6 +2064,7 @@
|
|||||||
"read_topic": "Clique para ler o tópico",
|
"read_topic": "Clique para ler o tópico",
|
||||||
"rejecting": "Rejeitando o convite...",
|
"rejecting": "Rejeitando o convite...",
|
||||||
"rejoin_button": "Entrar novamente",
|
"rejoin_button": "Entrar novamente",
|
||||||
|
"room_content": "Conteúdo da sala",
|
||||||
"room_is_low_priority": "Esta é uma sala de baixa prioridade",
|
"room_is_low_priority": "Esta é uma sala de baixa prioridade",
|
||||||
"search": {
|
"search": {
|
||||||
"all_rooms_button": "Pesquisar todos as salas",
|
"all_rooms_button": "Pesquisar todos as salas",
|
||||||
@ -2114,6 +2114,7 @@
|
|||||||
"add_space_label": "Adicionar espaço",
|
"add_space_label": "Adicionar espaço",
|
||||||
"breadcrumbs_empty": "Nenhuma sala foi visitada recentemente",
|
"breadcrumbs_empty": "Nenhuma sala foi visitada recentemente",
|
||||||
"breadcrumbs_label": "Salas visitadas recentemente",
|
"breadcrumbs_label": "Salas visitadas recentemente",
|
||||||
|
"collapse_filters": "Recolher lista de filtros",
|
||||||
"empty": {
|
"empty": {
|
||||||
"no_chats": "Ainda não há conversas.",
|
"no_chats": "Ainda não há conversas.",
|
||||||
"no_chats_description": "Comece enviando uma mensagem para alguém ou criando uma sala",
|
"no_chats_description": "Comece enviando uma mensagem para alguém ou criando uma sala",
|
||||||
@ -2121,6 +2122,7 @@
|
|||||||
"no_favourites": "Você ainda não tem o bate-papo favorito",
|
"no_favourites": "Você ainda não tem o bate-papo favorito",
|
||||||
"no_favourites_description": "Você pode adicionar um bate-papo aos seus favoritos nas configurações de bate-papo",
|
"no_favourites_description": "Você pode adicionar um bate-papo aos seus favoritos nas configurações de bate-papo",
|
||||||
"no_invites": "Você não tem nenhum convite não lido",
|
"no_invites": "Você não tem nenhum convite não lido",
|
||||||
|
"no_lowpriority": "Você não tem nenhuma sala de baixa prioridade",
|
||||||
"no_mentions": "Você não tem nenhuma menção não lida",
|
"no_mentions": "Você não tem nenhuma menção não lida",
|
||||||
"no_people": "Você ainda não tem conversas diretas com ninguém",
|
"no_people": "Você ainda não tem conversas diretas com ninguém",
|
||||||
"no_people_description": "Você pode desmarcar os filtros para ver suas outras conversas",
|
"no_people_description": "Você pode desmarcar os filtros para ver suas outras conversas",
|
||||||
@ -2130,6 +2132,7 @@
|
|||||||
"show_activity": "Ver todas as atividades",
|
"show_activity": "Ver todas as atividades",
|
||||||
"show_chats": "Mostrar todas as conversas"
|
"show_chats": "Mostrar todas as conversas"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"expand_filters": "Expandir lista de filtros",
|
||||||
"failed_add_tag": "Falha ao adicionar a tag %(tagName)s para a sala",
|
"failed_add_tag": "Falha ao adicionar a tag %(tagName)s para a sala",
|
||||||
"failed_remove_tag": "Falha ao remover a tag %(tagName)s da sala",
|
"failed_remove_tag": "Falha ao remover a tag %(tagName)s da sala",
|
||||||
"failed_set_dm_tag": "Falha ao definir a marca de mensagem direta",
|
"failed_set_dm_tag": "Falha ao definir a marca de mensagem direta",
|
||||||
@ -3111,6 +3114,8 @@
|
|||||||
"jumptodate": "Ir para a data especificada na linha do tempo",
|
"jumptodate": "Ir para a data especificada na linha do tempo",
|
||||||
"jumptodate_invalid_input": "Não foi possível entender a data fornecida (%(inputDate)s). Tente usando o formato AAAA-MM-DD.",
|
"jumptodate_invalid_input": "Não foi possível entender a data fornecida (%(inputDate)s). Tente usando o formato AAAA-MM-DD.",
|
||||||
"lenny": "Adiciona ( ͡° ͜ʖ ͡°) a uma mensagem de texto",
|
"lenny": "Adiciona ( ͡° ͜ʖ ͡°) a uma mensagem de texto",
|
||||||
|
"manual_device_verification_confirm_description": "Isso permitirá que outro dispositivo envie e receba mensagens como você. SE ALGUÉM LHE DISSE PARA COLAR ALGO AQUI, É PROVÁVEL QUE VOCÊ ESTEJA SENDO ENGANADO! Tem certeza de que deseja verificar esse outro dispositivo?",
|
||||||
|
"manual_device_verification_confirm_title": "Cuidado: verificação manual do dispositivo",
|
||||||
"me": "Visualizar atividades",
|
"me": "Visualizar atividades",
|
||||||
"msg": "Envia uma mensagem para determinada pessoa",
|
"msg": "Envia uma mensagem para determinada pessoa",
|
||||||
"myavatar": "Altera a foto do seu perfil em todas as salas",
|
"myavatar": "Altera a foto do seu perfil em todas as salas",
|
||||||
|
|||||||
@ -973,7 +973,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_all_button": "Забыли или потеряли все варианты восстановления? <a>Сбросить всё</a>",
|
"reset_all_button": "Забыли или потеряли все варианты восстановления? <a>Сбросить всё</a>",
|
||||||
"set_up_recovery": "Настроить восстановление",
|
"set_up_recovery": "Настроить восстановление",
|
||||||
"set_up_recovery_later": "Не сейчас",
|
|
||||||
"set_up_recovery_toast_description": "Создайте ключ восстановления, который можно использовать для восстановления зашифрованной истории сообщений в случае потери доступа к своим устройствам.",
|
"set_up_recovery_toast_description": "Создайте ключ восстановления, который можно использовать для восстановления зашифрованной истории сообщений в случае потери доступа к своим устройствам.",
|
||||||
"set_up_toast_description": "Защита от потери доступа к зашифрованным сообщениям и данным",
|
"set_up_toast_description": "Защита от потери доступа к зашифрованным сообщениям и данным",
|
||||||
"set_up_toast_title": "Настроить безопасное резервное копирование",
|
"set_up_toast_title": "Настроить безопасное резервное копирование",
|
||||||
|
|||||||
@ -973,7 +973,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_all_button": "Zabudli ste alebo ste stratili všetky metódy obnovy? <a>Resetovať všetko</a>",
|
"reset_all_button": "Zabudli ste alebo ste stratili všetky metódy obnovy? <a>Resetovať všetko</a>",
|
||||||
"set_up_recovery": "Nastaviť obnovenie",
|
"set_up_recovery": "Nastaviť obnovenie",
|
||||||
"set_up_recovery_later": "Teraz nie",
|
|
||||||
"set_up_recovery_toast_description": "Vytvorte kľúč na obnovenie, ktorý môžete použiť na obnovenie histórie šifrovaných správ v prípade straty prístupu k zariadeniam.",
|
"set_up_recovery_toast_description": "Vytvorte kľúč na obnovenie, ktorý môžete použiť na obnovenie histórie šifrovaných správ v prípade straty prístupu k zariadeniam.",
|
||||||
"set_up_toast_description": "Zabezpečte sa proti strate šifrovaných správ a údajov",
|
"set_up_toast_description": "Zabezpečte sa proti strate šifrovaných správ a údajov",
|
||||||
"set_up_toast_title": "Nastaviť bezpečné zálohovanie",
|
"set_up_toast_title": "Nastaviť bezpečné zálohovanie",
|
||||||
|
|||||||
@ -961,7 +961,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_all_button": "Glömt eller förlorat alla återställningsalternativ? <a>Återställ allt</a>",
|
"reset_all_button": "Glömt eller förlorat alla återställningsalternativ? <a>Återställ allt</a>",
|
||||||
"set_up_recovery": "Ställ in återställning",
|
"set_up_recovery": "Ställ in återställning",
|
||||||
"set_up_recovery_later": "Inte nu",
|
|
||||||
"set_up_recovery_toast_description": "Generera en återställningsnyckel som kan användas för att återställa din krypterade meddelandehistorik om du förlorar åtkomst till dina enheter.",
|
"set_up_recovery_toast_description": "Generera en återställningsnyckel som kan användas för att återställa din krypterade meddelandehistorik om du förlorar åtkomst till dina enheter.",
|
||||||
"set_up_toast_description": "Skydda mot att förlora åtkomst till krypterade meddelanden och data",
|
"set_up_toast_description": "Skydda mot att förlora åtkomst till krypterade meddelanden och data",
|
||||||
"set_up_toast_title": "Ställ in säker säkerhetskopiering",
|
"set_up_toast_title": "Ställ in säker säkerhetskopiering",
|
||||||
@ -3783,6 +3782,7 @@
|
|||||||
"description": "För att skapa en delningslänk, gör det här rummet <b>offentligt</b> eller aktivera alternativet för användare att <b>be om att få gå med</b>. Detta gör att gäster kan gå med utan att bli inbjudna.",
|
"description": "För att skapa en delningslänk, gör det här rummet <b>offentligt</b> eller aktivera alternativet för användare att <b>be om att få gå med</b>. Detta gör att gäster kan gå med utan att bli inbjudna.",
|
||||||
"dont_change_description": "Om du inte vill ändra åtkomst till det här rummet kan du skapa ett nytt rum för samtalslänken.",
|
"dont_change_description": "Om du inte vill ändra åtkomst till det här rummet kan du skapa ett nytt rum för samtalslänken.",
|
||||||
"no_change": "Jag vill inte ändra åtkomstnivån.",
|
"no_change": "Jag vill inte ändra åtkomstnivån.",
|
||||||
|
"revert_access_description": "(Detta kan återställas till föregående värde i Rumsinställningarna: <b>Säkerhet och sekretess</b> / <b>Åtkomst</b>)",
|
||||||
"title": "Tillåt gästanvändare att gå med i det här rummet"
|
"title": "Tillåt gästanvändare att gå med i det här rummet"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"upload_failed_generic": "Filen '%(fileName)s' kunde inte laddas upp.",
|
"upload_failed_generic": "Filen '%(fileName)s' kunde inte laddas upp.",
|
||||||
|
|||||||
@ -934,7 +934,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_all_button": "Tüm kurtarma yöntemlerini unuttunuz veya kaybettiniz mi? <a>Tümünü sıfırla</a>",
|
"reset_all_button": "Tüm kurtarma yöntemlerini unuttunuz veya kaybettiniz mi? <a>Tümünü sıfırla</a>",
|
||||||
"set_up_recovery": "Kurtarmayı ayarlayın",
|
"set_up_recovery": "Kurtarmayı ayarlayın",
|
||||||
"set_up_recovery_later": "Şimdi değil",
|
|
||||||
"set_up_recovery_toast_description": "Cihazlarınıza erişiminizi kaybetmeniz durumunda şifrelenmiş mesaj geçmişinizi geri yüklemek için kullanılabilecek bir kurtarma anahtarı oluşturun.",
|
"set_up_recovery_toast_description": "Cihazlarınıza erişiminizi kaybetmeniz durumunda şifrelenmiş mesaj geçmişinizi geri yüklemek için kullanılabilecek bir kurtarma anahtarı oluşturun.",
|
||||||
"set_up_toast_description": "Şifrelenmiş mesajlara ve verilere erişimi kaybetmemek için koruma sağlayın",
|
"set_up_toast_description": "Şifrelenmiş mesajlara ve verilere erişimi kaybetmemek için koruma sağlayın",
|
||||||
"set_up_toast_title": "Güvenli Yedekleme kur",
|
"set_up_toast_title": "Güvenli Yedekleme kur",
|
||||||
|
|||||||
@ -970,7 +970,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_all_button": "Забули чи втратили всі способи відновлення? <a>Скинути все</a>",
|
"reset_all_button": "Забули чи втратили всі способи відновлення? <a>Скинути все</a>",
|
||||||
"set_up_recovery": "Налаштування відновлення",
|
"set_up_recovery": "Налаштування відновлення",
|
||||||
"set_up_recovery_later": "Не зараз",
|
|
||||||
"set_up_recovery_toast_description": "Згенеруйте ключ відновлення, який можна використовувати для відновлення історії зашифрованих повідомлень у разі втрати доступу до своїх пристроїв.",
|
"set_up_recovery_toast_description": "Згенеруйте ключ відновлення, який можна використовувати для відновлення історії зашифрованих повідомлень у разі втрати доступу до своїх пристроїв.",
|
||||||
"set_up_toast_description": "Захистіться від втрати доступу до зашифрованих повідомлень і даних",
|
"set_up_toast_description": "Захистіться від втрати доступу до зашифрованих повідомлень і даних",
|
||||||
"set_up_toast_title": "Налаштувати захищене резервне копіювання",
|
"set_up_toast_title": "Налаштувати захищене резервне копіювання",
|
||||||
|
|||||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user