Merge pull request #2406 from element-hq/actions/localazy-download

Localazy Download
This commit is contained in:
ElementRobot 2025-06-20 08:31:44 +02:00 committed by GitHub
commit 858e4fdbde
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -57,7 +57,7 @@
"backend_changed_detail": "Impossible d'accéder aux secrets depuis le trousseau de clés du système, il semble avoir changé.",
"backend_changed_title": "Impossible de charger la base de données",
"backend_no_encryption": "Votre système dispose d'un trousseau de clés compatible mais le chiffrement est indisponible.",
"backend_no_encryption_detail": "Electron a détecté que le chiffrement n'est pas disponible pour votre trousseau de clés %(backend)s. Assurez-vous que votre trousseau de clés est installé. Si le trousseau de clés est installé, redémarrez et réessayez. Vous pouvez éventuellement autoriser %(brand)s l'utilisation d'une forme de chiffrement plus faible.",
"backend_no_encryption_detail": "Electron a détecté que le chiffrement n'est pas disponible pour le trousseau %(backend)s. Veuillez vérifier que votre trousseau est installé. Si c'est le cas, redémarrez et réessayez. Comme alternative, vous pouvez autoriser %(brand)s à utiliser une option de chiffrement moins sécurisée.",
"backend_no_encryption_title": "Aucune prise en charge du chiffrement",
"unsupported_keyring": "Votre système possède un trousseau de clés non pris en charge, la base de données ne peut pas être ouverte.",
"unsupported_keyring_detail": "La détection du porte-clés par Electron n'a pas permis de trouver de backend compatible. Vous pouvez essayer de configurer manuellement le backend en utilisant %(brand)s avec un argument de ligne de commande. Cette opération doit être effectuer une seule fois. Voir%(link)s.",