mirrors/element-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vector-im/element-web.git synced 2025-10-31 08:11:16 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse Source 
Currently translated at 99.7% (931 of 933 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/sk/
This commit is contained in:
Peter Vágner 2017-11-14 14:10:14 +00:00 committed by Weblate
parent 20beb7990f
commit 1038e44672
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
src/i18n/strings/sk.json
View File

@ -8,7 +8,7 @@
"Existing Call": "Existujúci hovor", "Existing Call": "Existujúci hovor",
"You are already in a call.": "Už ste súčasťou iného hovoru.", "You are already in a call.": "Už ste súčasťou iného hovoru.",
"VoIP is unsupported": "VoIP nie je podporovaný", "VoIP is unsupported": "VoIP nie je podporovaný",
"You cannot place VoIP calls in this browser.": "Použitím tohoto webového prehliadača nemôžete uskutočniť hovory.", "You cannot place VoIP calls in this browser.": "Pomocou tohoto webového prehliadača nemôžete uskutočňovať VoIP hovory.",
"You cannot place a call with yourself.": "Nemôžete uskutočniť hovor so samým sebou.", "You cannot place a call with yourself.": "Nemôžete uskutočniť hovor so samým sebou.",
"Conference calls are not supported in this client": "Tento klient nepodporuje konferenčné hovory", "Conference calls are not supported in this client": "Tento klient nepodporuje konferenčné hovory",
"Conference calls are not supported in encrypted rooms": "Konferenčné hovory nie sú podporované v šifrovaných miestnostiach", "Conference calls are not supported in encrypted rooms": "Konferenčné hovory nie sú podporované v šifrovaných miestnostiach",
@ -107,7 +107,7 @@
"Reason": "Dôvod", "Reason": "Dôvod",
"%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.": "%(targetName)s prijal pozvanie pre %(displayName)s.", "%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.": "%(targetName)s prijal pozvanie pre %(displayName)s.",
"%(targetName)s accepted an invitation.": "%(targetName)s prijal pozvanie.", "%(targetName)s accepted an invitation.": "%(targetName)s prijal pozvanie.",
"%(senderName)s requested a VoIP conference.": "%(senderName)s požiadal o VOIP konferenciu.", "%(senderName)s requested a VoIP conference.": "%(senderName)s požiadal o VoIP konferenciu.",
"%(senderName)s invited %(targetName)s.": "%(senderName)s pozval %(targetName)s.", "%(senderName)s invited %(targetName)s.": "%(senderName)s pozval %(targetName)s.",
"%(senderName)s banned %(targetName)s.": "%(senderName)s zakázal vstup %(targetName)s.", "%(senderName)s banned %(targetName)s.": "%(senderName)s zakázal vstup %(targetName)s.",
"%(senderName)s changed their display name from %(oldDisplayName)s to %(displayName)s.": "%(senderName)s si zmenil zobrazované meno z %(oldDisplayName)s na %(displayName)s.", "%(senderName)s changed their display name from %(oldDisplayName)s to %(displayName)s.": "%(senderName)s si zmenil zobrazované meno z %(oldDisplayName)s na %(displayName)s.",