{
    "%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s ผ่านทาง %(browserName)s บน %(osName)s",
    "powered by Matrix": "ใช้เทคโนโลยี Matrix",
    "Dismiss": "ไม่สนใจ",
    "Unknown device": "อุปกรณ์ที่ไม่รู้จัก",
    "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "คุณต้องใช้ HTTPS เพื่อเริ่มติดต่อแบบแบ่งปันหน้าจอ",
    "Riot Desktop on %(platformName)s": "Riot เดสก์ทอปบน %(platformName)s",
    "Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "Riot ไม่รองรับเว็บบนอุปกรณ์พกพา ติดตั้งแอป?",
    "Custom Server Options": "กำหนดเซิร์ฟเวอร์เอง",
    "Welcome to Riot.im": "ยินดีต้อนรับสู่ Riot.im",
    "Search the room directory": "ค้นหาในไดเรกทอรีห้อง",
    "Chat with Riot Bot": "แชทกับบอท Riot",
    "Get started with some tips from Riot Bot!": "มาเริ่มกันด้วยเคล็ดลับเล็กน้อยจากบอท Riot!",
    "Discussion of all things Matrix!": "พูดคุยทุกเรื่อง เรื่อง Matrix!",
    "Riot/Web &amp; Desktop chat": "แชทเกี่ยวกับ Riot บนเว็บและเดสก์ทอป",
    "Riot/iOS &amp; matrix-ios-sdk chat": "แชทเกี่ยวกับ Riot บน iOS และ matrix-ios-sdk",
    "Riot/Android &amp; matrix-android-sdk chat": "แชทเกี่ยวกับ Riot บน Android และ matrix-android-sdk",
    "Matrix technical discussions": "พูดคุยเรื่อง Matrix เชิงเทคนิค",
    "Running Matrix services": "การติดตั้งบริการ Matrix",
    "Community-run support for Synapse": "ฝ่ายสนับสนุน Synapse โดยชุมชนผู้ใช้",
    "Admin support for Dendrite": "ฝ่ายสนับสนุน Dendrite จากผู้ดูแล",
    "Announcements about Synapse releases": "ประกาศเกี่ยวกับ Synapse รุ่นใหม่",
    "Support for those using and running matrix-appservice-irc": "ฝ่ายสนับสนุนสำหรับผู้ใช้ matrix-appservice-irc",
    "Building services on Matrix": "การพัฒนาบริการบน Matrix",
    "Support for those using the Matrix spec": "ฝ่ายสนับสนุนสำหรับผู้ใช้สเปค Matrix",
    "Implementing VR services with Matrix": "การอิมพลีเมนต์บริการ VR ด้วย Matrix",
    "Implementing VoIP services with Matrix": "การอิมพลีเมนต์บริการ VoIP ด้วย Matrix",
    "Support for those using, running and writing other bridges": "ฝ่ายสนับสนุนสำหรับผู้ใช้หรือพัฒนาตัวเชื่อมอื่น ๆ",
    "Contributing code to Matrix and Riot": "สมทบโค๊ดให้ Matrix และ Riot",
    "Dev chat for the Riot/Web dev team": "แชทสำหรับทีมพัฒนา Riot บนเว็บ",
    "Dev chat for the Dendrite dev team": "แชทสำหรับทีมพัฒนา Dendrite",
    "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "มีห้องอยู่มากมายใน Matrix ทั้งห้องที่เชื่อมไปยังเครือข่ายอื่น (Slack, IRC, Gitter ฯลฯ) และห้องที่อยู่ด้วยตัวเอง ลองดูไดเรกทอรีสิ!",
    "Design and implementation of E2E in Matrix": "การออกแบบและใช้งาน E2E ใน Matrix",
    "Discussion of the Identity Service API": "พูดคุยเกี่ยวกับ Identity Service API",
    "Decentralised, encrypted chat &amp; collaboration powered by [matrix]": "ระบบแชทและประสานงาน ไร้ศูนย์กลางและเข้ารหัสได้ โดยใช้เทคโนโลยีจาก [matrix]",
    "General discussion about Matrix and Riot": "พูดคุยเรื่องทั่วไป ทั้ง Matrix และ Riot"
}
