aports/testing/ruby-escape_utils