diff --git a/configure b/configure
index fa86303..9b05046 100755
--- a/configure
+++ b/configure
@@ -2899,13 +2899,13 @@ _ACEOF
 
 # Some tools Automake needs.
 
-ACLOCAL=${ACLOCAL-"${am_missing_run}aclocal-${am__api_version}"}
+ACLOCAL=${ACLOCAL-"${am_missing_run}aclocal"}
 
 
 AUTOCONF=${AUTOCONF-"${am_missing_run}autoconf"}
 
 
-AUTOMAKE=${AUTOMAKE-"${am_missing_run}automake-${am__api_version}"}
+AUTOMAKE=${AUTOMAKE-"${am_missing_run}automake"}
 
 
 AUTOHEADER=${AUTOHEADER-"${am_missing_run}autoheader"}