--- a/usr/lib/hypnotix/hypnotix.py
+++ b/usr/lib/hypnotix/hypnotix.py
@@ -30,7 +30,7 @@
 # i18n
 APP = 'hypnotix'
 LOCALE_DIR = "/usr/share/locale"
-locale.bindtextdomain(APP, LOCALE_DIR)
+#locale.bindtextdomain(APP, LOCALE_DIR)
 gettext.bindtextdomain(APP, LOCALE_DIR)
 gettext.textdomain(APP)
 _ = gettext.gettext