community/jruby: fix jruby script to handle ruby args with whitespaces

community/jruby/APKBUILD

@@ -4,7 +4,7 @@
 #       so it's probably not much usable for regular users.
 pkgname=jruby
 pkgver=9.1.2.0
-pkgrel=0
+pkgrel=1
 pkgdesc="An implementation of Ruby on the JVM"
 url="http://jruby.org"
 # openjdk8 is currently built only for x86*
@@ -146,8 +146,8 @@ _mvgem() {
 }
 
 md5sums="749bb917dde9666e365e12bbe776a5c2  jruby-bin-9.1.2.0.tar.gz
-7e6d8f6168f4a69109ea9d14e3e9f874  jruby"
+88df7ddd5bcd2ecec3ad526c6efd884d  jruby"
 sha256sums="60598a465883ab4c933f805de4a7f280052bddc793b95735465619c03ca43f35  jruby-bin-9.1.2.0.tar.gz
-51794ecefb0d8fd3084ffb10867e2feffc9ccfadb45021af68520cf75fe58590  jruby"
+0585f49f8712c3fea68ab3dca2b3939f6fe9a1a940cbdd3fc8462e25fd312cb1  jruby"
 sha512sums="cc6b1e1a2907c128dd04edf9da11933a54bbed5e861ab6f0208505bca5aa2aa9d9acdd04bfde65824346fbb435584081fc8ec2e2e9a3aeea1bef8047915e0c61  jruby-bin-9.1.2.0.tar.gz
-d0f19f791274f00f5b35a5e9a5dfe885d58330ebd3fd959f7325e545357497609403b5646988651265d08ac7a08cfec8b88ec260da558bcb0db623d9b8ce5a20  jruby"
+f2906a0136f437eaa119eae26d93b1a8e3411bc4ccee9453debf7a5d57bce767100b36a660db42184fd8398ff258455c3f2a8ef1082c907285b48d1b9b218bc2  jruby"

community/jruby/jruby

@@ -43,6 +43,12 @@ readonly JRUBY_SHELL="${JRUBY_SHELL:-"/bin/sh"}"
 readonly NAILGUN_CMD="$JRUBY_HOME/tool/nailgun/ng"
 readonly PROFILE_ARGS="${PROFILE_ARGS:-}"
 
+quote() {
+	local val; for val in "$@"; do
+		printf %s "$val" | sed "s/'/'\\\\''/g; 1s/^/'/; \$s/\$/' /"
+	done
+}
+
 
 java_stack="${JAVA_STACK:-"-Xss2048k"}"
 java_cmd="${JAVA_HOME:+"$JAVA_HOME/bin/"}java"
@@ -72,13 +78,13 @@ verify_jruby='no'
 
 # Split out any -J argument for passing to the JVM.
 # Scanning for args is aborted by '--'.
-set -- ${JRUBY_OPTS:-} $@
+set -- ${JRUBY_OPTS:-} "$@"
 while [ $# -gt 0 ]; do
 	case "$1" in
 	# Stuff after "-J" goes to JVM.
 	-J | -J-X)
 		"$java_cmd" -help
-		printf '\n(Prepend -J in front of these options when using "jruby" command)\n'
+		printf '\n%s\n' '(Prepend -J in front of these options when using "jruby" command)'
 		exit 1
 	;;
 	-J-classpath | -J-cp)
@@ -98,7 +104,7 @@ while [ $# -gt 0 ]; do
 	;;
 	 # Match -Xa.b.c=d to translate to -Da.b.c=d as a Java option.
 	 -X*)
-		val=${1:2}
+		val="${1:2}"
 		if expr "$val" : '.*[.]' > /dev/null; then
 			java_opts="$java_opts -Djruby.$val"
 		else
@@ -107,12 +113,12 @@ while [ $# -gt 0 ]; do
 	;;
 	 # Match switches that take an argument.
 	 -C | -e | -I | -S)
-		ruby_args="$ruby_args $1 $2"
+		ruby_args="$ruby_args $1 $(quote "$2")"
 		shift
 	;;
 	 # Match same switches with argument stuck together.
 	 -e* | -I* | -S*)
-		ruby_args="$ruby_args $1"
+		ruby_args="$ruby_args $(quote "$1")"
 	;;
 	 # Run with JMX management enabled.
 	 --manage)
@@ -166,7 +172,7 @@ while [ $# -gt 0 ]; do
 	;;
 	 # Other opts go to ruby.
 	 -*)
-		ruby_args="$ruby_args $1"
+		ruby_args="$ruby_args $(quote "$1")"
 	;;
 	 # Abort processing on first non-opt arg.
 	 *)
@@ -181,7 +187,7 @@ for opt in -Xmx -Xms -Xss; do
 	val=$(expr "$java_opts" : ".*$opt\([^ \t]*\).*" ||:)  # gets the later one
 	if [ -n "$val" ]; then
 		# Remove all occurrences of $opt and append the last one to the end.
-		java_opts=$(echo "$java_opts" | sed "s/$opt[^ \t]*//g")
+		java_opts=$(printf "%s\n" "$java_opts" | sed "s/$opt[^ \t]*//g")
 		java_opts="$java_opts ${opt}${val}"
 	fi
 done
@@ -194,10 +200,12 @@ java_opts="$java_opts $java_vm
 	-Djruby.shell=$JRUBY_SHELL"
 
 # Append the rest of the arguments.
-ruby_args="$ruby_args $@"
+ruby_args="$ruby_args $(quote "$@")"
 
 # Put $ruby_args back into the position arguments $1, $2, ...
-set -- $ruby_args
+# We must use eval to unquote arguments that we have quoted in order to
+# preserve whitespaces.
+eval "set -- $ruby_args"
 
 
 if [ "$nailgun_client" = 'yes' ]; then
@@ -205,14 +213,14 @@ if [ "$nailgun_client" = 'yes' ]; then
 		echo 'ERROR: ng executable not found' 1>&2
 		exit 1
 	fi
-	exec "$NAILGUN_CMD" $MAIN_CLASS_NGCLIENT $@
+	exec "$NAILGUN_CMD" $MAIN_CLASS_NGCLIENT "$@"
 
 elif [ "$verify_jruby" = 'yes' ]; then
 	[ -n "$PROFILE_ARGS" ] && echo 'Running with instrumented profiler'
 
 	set +e
 	"$java_cmd" $PROFILE_ARGS $java_opts \
-		-classpath "$JRUBY_CP:$classpath" $main_class $@
+		-classpath "$JRUBY_CP:$classpath" $main_class "$@"
 	exit_code=$?
 	set -e
 
@@ -227,5 +235,5 @@ elif [ "$verify_jruby" = 'yes' ]; then
 else
 	exec "$java_cmd" $java_opts -Xbootclasspath/a:"$JRUBY_CP" \
 		${classpath:+"-classpath $classpath"} \
-		$main_class $@
+		$main_class "$@"
 fi