diff --git a/main/libde265/APKBUILD b/main/libde265/APKBUILD
index ef9d34021f9..6d1bdc955fb 100644
--- a/main/libde265/APKBUILD
+++ b/main/libde265/APKBUILD
@@ -2,16 +2,17 @@
 # Maintainer: Jakub Jirutka <jakub@jirutka.cz>
 pkgname=libde265
 pkgver=1.0.8
-pkgrel=0
+pkgrel=1
 pkgdesc="Open h.265 video codec implementation"
 url="https://github.com/strukturag/libde265"
 arch="all"
 license="LGPL-3.0-or-later"
 makedepends="autoconf automake libtool"
 options="!check"  # no tests provided
-subpackages="$pkgname-dev"
+subpackages="$pkgname-dev $pkgname-examples"
 source="https://github.com/strukturag/libde265/releases/download/v$pkgver/libde265-$pkgver.tar.gz
 	export-only-decoder-api.patch
+	disable_tools.patch
 	"
 
 prepare() {
@@ -35,7 +36,20 @@ build() {
 
 package() {
 	make DESTDIR="$pkgdir" install
+
+	# The upstream do the same in their Ubuntu/PPA packages.
+	mv "$pkgdir"/usr/bin/dec265 "$pkgdir"/usr/bin/libde265-dec265
 }
 
-sha512sums="bcb33493cbc337d29047c6765189aaba523b20c138aa4fd5c264b3c6aea64cd174cbe14ca2d88c76319e0a8bd5d2e6269f300f056876d2962217eea7934172da  libde265-1.0.8.tar.gz
-f7bd3799f4e4440e7efb98671eca425a5926dd526f8b1147cee2e49b1995853f67b63287c12739ef8ea680713af903517820f83f7f88eac6459f37bae01b4d50  export-only-decoder-api.patch"
+examples() {
+	pkgdesc="$pkgdesc (examples)"
+	depends="$pkgname=$pkgver-r$pkgrel"
+
+	amove usr/bin/*
+}
+
+sha512sums="
+bcb33493cbc337d29047c6765189aaba523b20c138aa4fd5c264b3c6aea64cd174cbe14ca2d88c76319e0a8bd5d2e6269f300f056876d2962217eea7934172da  libde265-1.0.8.tar.gz
+f7bd3799f4e4440e7efb98671eca425a5926dd526f8b1147cee2e49b1995853f67b63287c12739ef8ea680713af903517820f83f7f88eac6459f37bae01b4d50  export-only-decoder-api.patch
+1f12bf8c7f52932ab8a205996b4439afb75baf9bd6aab13126791f281784f5c7f1b3e20f9c20cfb0ab889b8643da5737a51d5571b54a3a8733ff5da835564eca  disable_tools.patch
+"
diff --git a/main/libde265/disable_tools.patch b/main/libde265/disable_tools.patch
new file mode 100644
index 00000000000..8fb5ddd25b5
--- /dev/null
+++ b/main/libde265/disable_tools.patch
@@ -0,0 +1,44 @@
+Description: Disable building of some internal tools that no longer link
+ because internal symbols are no longer exported.
+Author: Joachim Bauch <bauch@struktur.de>
+
+Patch-Source: https://launchpad.net/~strukturag/+archive/ubuntu/libde265/+sourcefiles/libde265/1.0.8-1~ppa1~ubuntu20.10.1/libde265_1.0.8-1~ppa1~ubuntu20.10.1.debian.tar.gz
+
+--- a/dec265/Makefile.am
++++ b/dec265/Makefile.am
+@@ -1,5 +1,5 @@
+ 
+-bin_PROGRAMS = dec265 hdrcopy
++bin_PROGRAMS = dec265
+ 
+ AM_CPPFLAGS = -I$(top_srcdir)/libde265 -I$(top_srcdir)
+ 
+@@ -9,12 +9,6 @@
+ dec265_LDADD = ../libde265/libde265.la -lstdc++
+ dec265_SOURCES = dec265.cc
+ 
+-hdrcopy_DEPENDENCIES = ../libde265/libde265.la
+-hdrcopy_CXXFLAGS =
+-hdrcopy_LDFLAGS =
+-hdrcopy_LDADD = ../libde265/libde265.la -lstdc++
+-hdrcopy_SOURCES = hdrcopy.cc
+-
+ if HAVE_VIDEOGFX
+   dec265_CXXFLAGS += $(VIDEOGFX_CFLAGS)
+   dec265_LDFLAGS += $(VIDEOGFX_LIBS)
+--- a/Makefile.am
++++ b/Makefile.am
+@@ -8,13 +8,6 @@
+ SUBDIRS+=dec265
+ endif
+ 
+-if ENABLE_ENCODER
+-SUBDIRS+=enc265
+-endif
+-
+-SUBDIRS+=tools
+-SUBDIRS+=acceleration-speed
+-
+ if ENABLE_SHERLOCK265
+ SUBDIRS+=sherlock265
+ endif